sold throughとは 意味・読み方・使い方

Silica is not contained sometimes in the marine deep water 10, treated through desalting treatment and sold in a market.例文帳に追加

脱塩処理した市販の海洋深層水１０の中にはシリカを含んでいないものがある。 - 特許庁

The seller inputs the name or the like of a commodity to be sold to the mediation system through the Internet.例文帳に追加

売渡者はインターネットを経由して、売渡商品名等を仲介システムへ入力する。 - 特許庁

Further, it is also pointed out that a method is effective whereby products are sold to children through school classes for health education and then sold to their family, a final target.例文帳に追加

また、学校での衛生教育に関する授業を通じて子供に売り込むことで、最終的に家族へ売り込む、という手法も有効であるとの指摘もされている。 - 経済産業省

This is a method of selling services to a sold article from a seller to a successful bidder through the on-line auction.例文帳に追加

オンラインオークションを通じて販売者から入札者へ販売された物品に対するサービスを販売する方法。 - 特許庁

If I would have sold you out, a squad of v soldiers would have come through that door right behind me.例文帳に追加

もし俺があんた等を 売ったんなら ソルジャーの部隊が 付いて来る そこのドアから踏み込んで 来てる筈だろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Today, while natto is mainly sold in supermarkets, sales through automatic vending machines have increased.発音を聞く 例文帳に追加

現在では主にスーパーマーケットの食料品売り場などで販売されている他、自動販売機での販売も増えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kanten, as sold at markets, is produced through repeated freezing and drying in a naturally cold climate during the winter.発音を聞く 例文帳に追加

一般に売られている寒天は、冬の寒冷地で自然凍結と天日乾燥を繰り返して作られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fabric product is sold through stating to a user side that change of the base picture is allowable.例文帳に追加

そしてユーザ側には前記基準画の改変を許容することを宣言して販売することを特徴とする。 - 特許庁