soak intoとは 意味・読み方・使い方

The tomato pickles with unique palate feeling and taste are obtained by pickling unripe green tomatoes in plum vinegar so as to soak salt and vinegar of plum vinegar into green tomatoes after a few days.例文帳に追加

梅酢に、未熟の青いトマトを漬け込み、一風変わった食感と味わいのあるトマトの漬物を得る。 - 特許庁

To provide a method for impregnating a base material capable of making an enough amount of a varnish soak not only into interstices among yarns but also into interstices among glass fibers.例文帳に追加

ヤーン間の空隙だけではなくガラス繊維間の空隙にも十分な量のワニスを浸透させることができる基材への含浸方法を提供する。 - 特許庁

First, soak a bar of agar in water and tear it into small pieces, and boil it in a pan with water (500-600cc of water per one bar of agar).発音を聞く 例文帳に追加

水で戻した後でちぎって細かくした寒天を水（寒天一本あたり500－600cc）とともに鍋に入れて沸騰させる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The disinfectant D is made to flow into the material storage part 7 via the liquid moving part 12 to soak a cotton swab S with the disinfectant D.例文帳に追加

消毒剤Ｄを液体移動部12を介して材料収容部７へと流出させて綿棒Ｓに含浸できる。 - 特許庁

The method for impregnating the base material 1 with the varnish 2 by making the varnish 2 soak into the base material 1 from one face of the base material 1, is provided.例文帳に追加

基材１の片面からワニス２を浸透させることによって基材１にワニス２を含浸させる方法に関する。 - 特許庁

The pad section 16 is stuck to the skin of the human body after the gel 20 is caused to soak into the section 16 and inspected for the color of the skin with which the section 16 is brought into contact by removing the section 16 after a prescribed period of time has elapsed.例文帳に追加

パッド部１６にジェル２０を染み込ませて、人体の皮膚表面に貼付し、一定時間後に剥離してパッド部１６が触れていた部分の皮膚の色を検査する。 - 特許庁

Mince cooled vegetables into 5mm squares to be mixed together, adding such seasonings as soy sauce, sake (Japanese liquor), umami-chomiryo (chemical seasoning) and others, and then let them soak for a few hours or one night before eating.発音を聞く 例文帳に追加

よく冷やした野菜を、五ミリ大に荒くみじん切りにし混ぜ合わせ、醤油や日本酒、うま味調味料などで味付けし、数時間から一晩置く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an ink jet recorder in which pigment ink discarded to the outside of a recording material can soak sufficiently into the absorbing material of a platen.例文帳に追加

本発明の課題は、被記録材の外側に打ち捨てられた顔料インクをプラテンの吸収材に充分に染み込ませることが可能なインクジェット式記録装置を提供すること。 - 特許庁