slight improvementとは 意味・読み方・使い方

As for the dissemination of English-language information, more than 60% recognized "improvement" or "slight improvement," according to the survey results.発音を聞く 例文帳に追加

このうち、英語での情報発信についても外資系金融機関の方々に伺ったところ、「改善した」、「やや改善した」の合計が６割を超えるといった結果になっております。 - 金融庁

As a result of this incident, the river improvement project began and was completed in 1947 despite the suspension by the war and the slight modifications of the project.発音を聞く 例文帳に追加

これを契機に河川改修事業が行なわれ、戦争による中断や一部計画の変更があったものの、1947年（昭和22年）に完成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mayor of Yamatsuri Town says, "I cannot let the people of the town risk the leakage of their personal information in exchange for a slight improvement in convenience."発音を聞く 例文帳に追加

矢祭町の町長は,「利便性のわずかな向上と引き換えに，町民に個人情報漏えいのリスクを背負わせることはできない。」と話している。 - 浜島書店 Catch a Wave

The such production methods spread demand of chaff, in which the utilization is slight hitherto, worried about the treatment, because the methods jointly use unhulled rice vinegar and chaff, and make it possible to utilize the chaff for environment improvement of cattle sheds and houses and soil improvement, etc., in wide range.例文帳に追加

かかる方法は、籾酢液と籾殻を併用する構成であるから、これまで利用が少なく処理に苦慮していた籾殻の需要が広がり、畜舎、家屋の環境改善、土壌改良など広範囲に活用することが可能になる。 - 特許庁

To provide a comparatively thin and small water battery that is an improvement of conventional water batteries, and that can generate a predetermined electromotive force with a slight amount of water supply.例文帳に追加

従来の技術における水電池の改良であって、微量の水分の供給によって所定の起電力を発生させることのできる比較的に薄型で小型の水電池。 - 特許庁

To provide a system and a method for allowing a DC offset to be applied to very slight improvement expenses and achieving a low-cost SLIC for driving a telephone product.例文帳に追加

非常に僅かな改良費用についてＤＣオフセットを加えることを可能にし、電話製品を駆動するための低コストＳＬＩＣを可能にするシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

On January 2003,and a month last year we had a rate of 5,5%, the highest in our history. This rate is now of about 4%, we can observe a slight improvement.例文帳に追加

平成１４年、平成１５年に、過去最悪の 5.5％という数字を記録しておりますけれども、今年になりましてからは、だいたい４％台で推移しており、改善が見られるという状況でございます。 - 厚生労働省

To provide a trigger-type sprayer capable of changing the diameter of mist particles by a simple operation, which can be accomplished by a minor improvement of a part of its nozzle attached to the front end of the sprayer with slight increase of the production cost.例文帳に追加

簡単な操作で霧の粒径を変化させることができ、しかも噴霧器先端のノズル部分のごく一部の改良により目的を達成でき、製造上のコストの増加も極めて少なくてすむトリガー式噴霧器を提案する。 - 特許庁