slavishとは 意味・読み方・使い方

in a slavish manner発音を聞く 例文帳に追加

卑屈な態度で - 日本語WordNet

a slavish yes-man to the party bosses- S.H.Adams発音を聞く 例文帳に追加

上司への隷属的な人―SHアダムス - 日本語WordNet

the characteristic of being slavish発音を聞く 例文帳に追加

必要以上に自分を卑しめいじけていること - EDR日英対訳辞書

slavish devotion to her job ruled her life発音を聞く 例文帳に追加

仕事への隷属は彼女の人生そのものであった - 日本語WordNet

In this way, they also became less slavish to their masters' house than they had been.発音を聞く 例文帳に追加

こうして、従来の家内従属性が薄れていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Darasuke for a small enemy role with a sarcastic and slavish expression発音を聞く 例文帳に追加

嫌味で卑屈な表情の端敵役の陀羅助（だらすけ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In general, however, genin were more slavish to his or her master's house than shoju, and shoju was a name that was more often used in samurai families.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、一般的に下人の方が所従よりも家への隷属性が強く、また、所従の称は武家においてよく利用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス