sisterとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 姉、妹、(義理の)姉妹、姉のような人、女の親友、女性同士、同胞姉妹、同級の女生徒、同一団体の女性会員、(女性解放運動などの)女性の同志
sisterの |
sisterの |
|
sisterの |
sisterの学習レベル | レベル:1英検:3級以上の単語学校レベル:中学以上の水準TOEIC® L&Rスコア:220点以上の単語 |
研究社 新英和中辞典での「sister」の意味 |
|
sister
1
可算名詞 姉,妹; (義理の)姉妹 《★【解説】 英語では通常姉と妹の区別をしない; お互いに呼ぶ時も名前 (first name) で呼び合うのが普通; 特に区別の必要がある時には姉を older [big] sister,妹を younger [little] sister という; 《主に英国で用いられる》 では elder sister,younger sister という; cf. brother 1》.
3
可算名詞
4
【カトリック】
| the Fátal [thrée] Sísters=the Sísters thrée |
宗教・哲学のほかの用語一覧
「sister」を含む例文一覧
該当件数 : 5800件
one's big brother [sister]発音を聞く 例文帳に追加
兄[姉]. - 研究社 新英和中辞典
one's elder brother [sister]発音を聞く 例文帳に追加
兄[姉]. - 研究社 新英和中辞典
one's little brother [sister]発音を聞く 例文帳に追加
弟[妹]. - 研究社 新英和中辞典
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Eゲイト英和辞典での「sister」の意味 |
|
sister
姉;妹
名詞
2姉[妹]のように親しい人,(女の)親友;(女性の)会員仲間,同志
3((しばしばSister))≪カトリック≫修道女,シスター
4((英))(女性の)看護長;(一般に)(女性の)看護師
5((米口))((呼びかけに用いて))ねえちゃん(なれなれしい表現なので好ましくない印象を与えることが多い)
6((形容詞的に))姉妹のような関係にある,姉妹…
|
語法 英米人は日本人のように出生の順序や年齢差などにあまりこだわらない.したがって, 英語には日本語のように「姉」「妹」を表す別々の語がなく, 普通は単にsisterで表現する.特に区別する必要がある場合は, 姉はan older [((英))elder] sisterまたはa big sisterといい, 妹はa younger [little] sisterという |
日本語WordNet(英和)での「sister」の意味 |
|
sister
Wiktionary英語版での「sister」の意味 |
sister
出典:『Wiktionary』 (2026/01/03 03:30 UTC 版)
語源
From 中期英語 sister, suster, from 古期英語 swustor, sweoster, sweostor (“sister, nun”); from Proto-Germanic *swestēr (“sister”), from Proto-Indo-European *swésōr (“sister”).
Doublet of soror. Cognate with Scots sister, syster (“sister”), West Frisian sus, suster (“sister”), Dutch zuster (“sister”), German Schwester (“sister”), Norwegian Bokmål søster (“sister”), Norwegian Nynorsk and Swedish syster (“sister”), Icelandic systir (“sister”), Gothic 𐍃𐍅𐌹𐍃𐍄𐌰𐍂 (swistar, “sister”), Latin soror (“sister”), Russian сестра́ (sestrá, “sister”), Lithuanian sesuo (“sister”), Albanian vajzë (“girl, maiden”), Sanskrit स्वसृ (svásṛ, “sister”), Persian خواهر (xâhar, “sister”).
In standard English, the form with i is due to contamination with Old Norse systir (“sister”).
The plural sistren is from 中期英語 sistren, a variant plural of sister, suster (“sister”); compare brethren.
The sense for "Adelpha-genus butterfly" is a semantic loan from translingual Adelpha, itself from Ancient Greek ἀδελφή (adelphḗ, “sister”).
発音
名詞
sister (plural sisters or (archaic in most senses) sistren)
- A daughter of the same parents as another person; a female sibling.
- A female member of a religious order; especially one devoted to more active service; (informal) a nun.
- Any butterfly in the genus Adelpha, so named for the resemblance of the dark-colored wings to the black habit traditionally worn by nuns.
- (British) A senior or supervisory nurse, often in a hospital.
- Any woman or girl with whom a bond is felt through the same biological sex, gender or common membership in a community, race, profession, religion, organization, or ism.
-
1985, “Sisters Are Doin’ It for Themselves”, in Who’s Zoomin' Who?, performed by Eurythmics and Aretha Franklin:
- (African-American Vernacular, slang, sometimes capitalized) A black woman.
- (informal) A form of address to a woman.
- A female fellow member of a religious community, church, trades union etc.
- (attributively) An entity that has a special or affectionate, non-hierarchical relationship with another.
- Synonyms: affiliate, affiliated
-
sister publication
-
sister city
-
sister projects
- (computing theory) A node in a data structure that shares its parent with another node.
- (usually attributively) Something in the same class.
-
2000, Dennis W. Stevenson, Jerrold I. Davis, John V. Freudenstein, Christopher R. Hardy, Mark P. Simmons, Chelsea D. Specht, “A phylogenetic analysis of the monocotyledons based on morphological and molecular character sets, with comments on the placement of Acorus and Hydatellaceae”, in Karen L[ouise] Wilson, David A. Morrison, editors, Monocots: Systematics and Evolution, Collingwood, Vic.: CSIRO Publishing, →ISBN, page 21, column 1:
-
2006, Linguistics, number 401, page 11:
-
Karimi (1999) and Cheng et al. (1997), among others, on the other hand, assume that specific objects are base-generated at SpecVP, whereas nonspecific objects are sister of V.
-
-
2016, Bruce M. Beehler, Thane K. Pratt, Birds of New Guinea: Distribution, Taxonomy, and Systematics, Princeton, N.J.; Woodstock, Oxon: Princeton University Press, →ISBN, page 220:
-
The bee-eaters are sister to a clade that includes the rollers, ground-rollers, todies, motmots, and kingfishers (Cracraft 2013).
-
-
- One of two tornados that form in close proximity at the same time or in quick succession.
使用する際の注意点
- In Roman Catholicism, a distinction is often drawn (especially by members of female religious orders) between nuns and sisters, the former being cloistered and devoted primarily to prayer, the latter being more active, doing work such as operating hospitals, caring for the poor, or teaching.
- The plural sistren is no longer commonly used for biological sisters in contemporary English (although it was in the past) but may be found in some religious, feminist, or poetic usage.
派生語
- 3/4 sister
- baby sister
- Big Sister
- big sister
- blood sister
- cister
- co-sister
- co-sister-in-law
- cousin-sister
- cousin sister
- Five Sisters
- foresister
- foster sister
- frail sister
- full-sisterlaw
- godsister
- half-sister
- half sister
- intersister
- kid sister
- kiss your sister
- little sister
- mersister
- milk-sister
- milk sister
- my sister in Christ
- nonsister
- older sister
- Pavlof Sister
- pegasister
- scissor sister
- Scotch sister
- Seven Sisters
- sis
- sissy
- sister act
- sister block
- sistercest
- sister chromatid
- sister chromatid cohesion
- sister city
- sister clip
- sister company
- sisterdom
- sister from another mister
- sisterfucking
- sister-german
- sistergirl
- sisterhood
- sister hook
- sister humper
- sister-in-arms
- sister in Christ
- sister-in-law
- sisterji
- sisterkin
- sisterkins
- sister language
- sisterless
- sisterlike
- sisterlocks
- sisterly
- Sister Minor
- Sister Minoress
- sister minoress
- sister-out-law
- sister planet
- sister republic
- sisters before misters
- sistership
- sister ship
- sisterson
- sister wife
- sister-wife
- sob sister
- soul sister
- stepsister
- supersister
- three-quarter sister
- Three Sisters
- ugly sister
- unsister
- weak sister
- weird sister
- White Sister
- younger sister
派生した語
動詞
sister (third-person singular simple present sisters, present participle sistering, simple past and past participle sistered)
- (transitive, construction) To strengthen (a supporting beam) by fastening a second beam alongside it.
- (obsolete, transitive) To be sister to; to resemble closely.
Further reading
Weblio例文辞書での「sister」に類似した例文 |
|
sister
the eldest sister
half-sisters
of a person, a younger sister who has the same mother
the wife of one's elder brother
the bride of one's younger brother
a young lady―(呼びかけには名を呼ぶ)
「sister」を含む例文一覧
該当件数 : 5800件
one's younger brother [sister]発音を聞く 例文帳に追加
弟[妹]. - 研究社 新英和中辞典
an elder brother and younger sister発音を聞く 例文帳に追加
兄と妹 - EDR日英対訳辞書
|
|
|
|
sisterのページの著作権
英和辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. | |
| © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのsister (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
| CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
「sister」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|