小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > simileの意味・解説 
意味例文 (10件)類語共起表現 

simileとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 直喩(ゆ)、明喩

音節sim・i・le 発音記号・読み方
/síməli(米国英語), m(ə)li(英国英語)/

simileの
品詞ごとの意味や使い方

名詞 不可算名詞 可算名詞としての意味・使い方

simileの
変形一覧

名詞：similes(複数形)

simileの学習レベル

レベル：13

研究社 新英和中辞典での「simile」の意味

simile

音節sim・i・le 発音記号・読み方/síməli, ‐lìː｜‐m(ə)li/
名詞不可算名詞 [具体的には 可算名詞]
【修辞】 直喩(ゆ), 明喩 《A is as…as B [like B] の形式で比喩を表現する修辞法; cf. metaphor》.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「simile」を含む例文一覧

該当件数 : 10件



例文

--such was the simile that occurred to him.発音を聞く 例文帳に追加

——そういうたとえが頭に浮かぶ。 - Jack London『火を起こす』

Can't we use a simile here?発音を聞く 例文帳に追加

何かにたとえられないでしょうか。 - Tanaka Corpus

Can't we use a simile here?例文帳に追加

何かにたとえられないでしょうか。 - Tatoeba例文

“As white as snow" is an example of simile.例文帳に追加

「雪のように白い」は直喩の一例である - Eゲイト英和辞典

a simile has at least two layers of meaning発音を聞く 例文帳に追加

直喩には、少なくとも2つのレベルの意味がある - 日本語WordNet

dust used as a simile for very light and small things発音を聞く 例文帳に追加

ひじょうに軽小な物をたとえる語としての風塵 - EDR日英対訳辞書

例文

“Life is a dream" is an example of metaphor, while “Life is as brief as candles" is an instance of simile.発音を聞く 例文帳に追加

「人の一生は夢だ」というのは隠喩で, 「蝋燭のようにはかない」というのは直喩である. - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「simile」の意味

simile

音節sim･i･le発音記号・読み方sɪ́məliː|-li
名詞
≪修辞≫直喩（ちょくゆ），明喩（めいゆ）（asやlikeを用いて2つのものを直接比較する言い方⇒『metaphor』）

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「simile」の意味

simile

名詞
直喩
用例
white as snow; the use of such words and phrases
印欧語根
sem-「…といっしょに」「一つになって」など、1の意を表す印欧語根。重要な派生語は、same, simple, someなど。


出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「simile」の意味

SIMILE (simulator of immediate memory in learning experiments)

習熟実験における即時記憶のシミュレータ
出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「simile」の意味

simile

比喩; 直喩; 譬喩
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「simile」の意味

simile

明喩；比喩；直喩法；喩
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「simile」の意味

simile

比喩, 譬喩, 比ゆ, 比諭, 譬諭, 例え, 喩え, 譬え, 明喩, 直喩, シミリ

simile

比喩; 直喩

simile

シーミレ
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「simile」の意味

simile

出典:『Wiktionary』 (2025/10/10 03:10 UTC 版)

語源

From Latin simile (“comparison, likeness, parallel”) (first attested 1393), originally from simile, neuter form of similis (“like, similar, resembling”). Compare English similar.

発音

名詞

Examples (figure of speech)

simile (countable and uncountable, plural similes or similia)

  1. A figure of speech in which one thing is explicitly compared to another, using e.g. like or as.
    Antonym: dissimile
    Hypernym: figure of speech
    Coordinate terms: (when the comparison is implicit) metaphor, analogy
  2. Similarity or resemblance to something else; likeness, similitude.
  3. Something similar that's not a clone.

派生語

関連する語

English terms derived from the Proto-Indo-European root *sem- (0 c, 83 e)

参考

Further reading

アナグラム

  • mislie, smilie
ラテン語

形容詞

simile

  1. nominative/accusative/vocative neuter singular of similis

参照

出典元索引用語索引ランキング

ウィキペディア英語版での「simile」の意味

SIMILE

出典:『Wikipedia』 (2010/12/16 00:34 UTC 版)

英語による解説
ウィキペディア英語版からの引用
引用
SIMILE is a joint research project run by the World Wide Web Consortium (W3C), Massachusetts Institute of Technology Libraries and CSAIL and funded by the Andrew W. Mellon Foundation. Focused on developing tools to increase the interoperability of disparate digital collections, much of SIMILE's technical focus is oriented towards Semantic Web technology and standards such as Resource Description Framework (RDF).
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「simile」に類似した例文

simile

1

酷似

例文

a close resemblance

2

似せ物

例文

a counterfeit

3

似せ物

例文

an imitation

4

似せ物

例文

a sham

5

似せ物

例文

a forgery

6

似せ物

例文

a bogus

7

似せ物

例文

a duffer

8

等しい

例文

amount to

9

似ているもの

例文

things that belong to the same grouping

10

そっくりであること

例文

a notable resemblance

11

類似している

例文

bear a resemblance

12

似て非なるもの

例文

a counterfeit

13

似ている程度

例文

the degree to which things are alike

14

似せる

例文

make similar

15

酷似する

例文

to resemble someone closely

16

たとえで話す

例文

speak in similitude

17

たぐい

例文

kind

18

同様の種類

例文

a similar kind

19

対照的

例文

contrastive

20

不潔な

例文

vile

21

アザミに似ているさま

例文

resembling a thistle

22

独特なさま

例文

peculiar

23

気のせい

例文

fancy

24

小さな点状の形

例文

resembling a dot

25

仮説的

例文

hypothetical

26

同一の

例文

uniform

27

些細なさま

例文

trivial

28

味が薄い

例文

bland

29

まさに

例文

even

30

どれも一様に

例文

even

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「simile」を含む例文一覧

該当件数 : 10件



例文

It is a simile for the condition where, although the head of an organization leaves his position, he still continues to exercise decisive influence over executives.発音を聞く 例文帳に追加

組織のトップが公的地位を去り、なおも執行部に対して決定的な影響を常時与える形態を指す比喩である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The name 'Soseki' originated from 'Soseki Chinryu' (rinsing his mouth with a stone and resting his head on a pillow of flowing water), a phrase from a historical event written in "Shinjo" in the Tang dynasty, which is a simile of 'bad loser' and 'perverse person.'発音を聞く 例文帳に追加

漱石の名は、唐代の『晋書』にある故事「漱石枕流」（石に漱〔くちすす〕ぎ流れに枕す）から取ったもので、負け惜しみの強いこと、変わり者の例えである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

As clearly understood from the simile expression such as "equivalent to" and "same as," the word "sengoku no yo" as used by court nobles at that time directly denoted the Zhanguo period in ancient China.発音を聞く 例文帳に追加

「…にことならず」「…の時の如し」という直喩表現からも明らかなとおり、当時の公家が使った「戦国の世」という語は、直接的には古代中国の戦国時代を指していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「simile」の派生語
「simile」の意味に関連した用語
意味例文 (10件)類語共起表現 
英和辞書の「simile」の用語索引

simileのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのsimile (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Wikipedia
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのSIMILE (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「simile」のお隣キーワード

similative

similative case

similative cases

similatively

similativity

Similaun

simile

Simile (computer virus)

similect

similects

similer

similes

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS