silent personとは 意味・読み方・使い方

to cause a person to remain silent when they desire to speak発音を聞く 例文帳に追加

口をとじて何も言わないようにさせる - EDR日英対訳辞書

a person who is always silent and seldom shows his or her feelings発音を聞く 例文帳に追加

いつも黙っていて感情を外に表さない人 - EDR日英対訳辞書

In "Dainihonshi" (Great history of Japan), Masamura was reputed to be a silent, temperate and elegant person.発音を聞く 例文帳に追加

『大日本史』においては、政村は沈黙温雅な人物と評価されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

during the silent movie era, a person who explained the story of a movie or read the lines発音を聞く 例文帳に追加

無声映画の時代に,映画の筋を説明したり,せりふをしゃべったりした人 - EDR日英対訳辞書

Mrs. Lexington is her name -- a little, dark, silent person, with suspicious and sidelong eyes.発音を聞く 例文帳に追加

名前はミセス・レキシントン、小柄で陰気で無口な人物で、疑り深そうな目つきをしている。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

(b) that a person who intends to become a counterparty to said Silent Partnership Contract shall, prior to conclusion of said Silent Partnership Contract, make a notification of the matters related to a person who performs said acts as listed in 1. to 6. inclusive of sub-item (e) of the preceding item to a person prescribed in the following sub-items according to the categories of persons intending to become counterparties as listed in the respective sub-items:発音を聞く 例文帳に追加

ロ　当該匿名組合契約の相手方になろうとする者が、当該匿名組合契約の締結前に、当該行為を行う者に関する前号ホ（１）から（６）までに掲げる事項を、次に掲げる当該相手方になろうとする者の区分に応じ、それぞれ次に定める者に届け出ること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The incoming call notification information display part 1c does not display the "Radetzky march", but displays the incoming call-ringing information including a ringing tone type of "mute" corresponding to the silent mode of the portable terminal 1 and a ringing reason of the "silent mode setting" when displaying the telephone directory of the registered person A with the portable terminal set in the silent mode.例文帳に追加

着信通知情報表示部１ｃは、当該携帯端末がマナーモードの設定状態で、登録者Ａの電話帳を表示するときは、‘ラデツキー行進曲’ではなく、携帯端末１のマナーモードに応じた‘無音’の鳴動音種別と、‘マナーモード設定中’の鳴動理由とを含む着信鳴動情報を表示する。 - 特許庁

(b) Capital investment based on a Silent Partnership Agreement having as a party a general partner of the Investment LPS or other person as may be prescribed by Cabinet Order.発音を聞く 例文帳に追加

ロ　投資事業有限責任組合の無限責任組合員である者その他政令で定める者を相手方とする匿名組合契約に基づく出資 - 日本法令外国語訳データベースシステム