significoとは 意味・読み方・使い方

発音

• (Classical Latin) IPA: /siɡˈni.fi.koː/, [s̠ɪŋˈnɪfɪkoː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: /siɲˈɲi.fi.ko/, [siɲˈɲiːfiko]

動詞

significō (present infinitive significāre, perfect active significāvī, supine significātum); first conjugation

1. to show, express, signify, point out
   • c. 80 BCE – 15 BCE, Vitruvius, De Architectura 1.1:

     Cum in omnibus enim rēbus, tum maximē etiam in architectūrā haec duo īnsunt: quod significātur et quod significat.

     Indeed, as in all subjects, then likewise most especially in architecture, there are these two matters: what is being signified and what is signifying.

2. to portend, prognosticate
3. to call, name
4. to mean, import

Conjugation

派生語

関連する語

派生した語

参照

• “significo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “significo”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• significo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
  • to allude to a person or thing (not alludere): significare aliquem or aliquid
    
  • to hint vaguely at a thing: leviter significare aliquid
    
  • what is the meaning, the original sense of this word: quid significat, sonat haec vox?
    
  • the word carere means..: vox, nomen carendi or simply carere hoc significat (Tusc. 1. 36. 88)
    
  • to have the same meaning: idem valere, significare, declarare