小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (147件)類語 

shake offとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 シェイクオフ

shake offの
変形一覧

複合動詞：shaking off(現在分詞) shook off(過去形) shaken off(過去分詞) shakes off(三人称単数現在)

JST科学技術用語日英対訳辞書での「shake off」の意味

shake‐off

シェイクオフ

出典元索引用語索引ランキング

「shake off」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 147件



例文

Shake him off!例文帳に追加

彼を振る! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to brush off the dewdrops―shake off the dewdrops発音を聞く 例文帳に追加

露を払う - 斎藤和英大辞典

to shake something off発音を聞く 例文帳に追加

振って離す - EDR日英対訳辞書

to brush the dew―shake off the dewdrops発音を聞く 例文帳に追加

露を払う - 斎藤和英大辞典

shake (off) a bad habit発音を聞く 例文帳に追加

悪習を直す. - 研究社 新英和中辞典

I can't shake off my cold.例文帳に追加

風邪は抜けない。 - Tatoeba例文

例文

I can't shake off my cold.例文帳に追加

風邪が抜けない。 - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「shake off」の意味

shake off

シェイクオフ
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「shake off」の意味

shake off

撒く, 振り切る, 振切る, 振りきる, ふり切る, ふるい落とす, 振るい落とす, ふるい落す, 振るい落す, 振り払う, 振払う, 振り飛ばす, 振飛ばす, 振り捨てる, 振捨てる, 振り落とす, 振り落す, ふり落とす, 払い落とす, 切る

shake off

〈砂などが〉振ると落ちる, 振るい落とす, 〈物を〉・振り払う, 〈振り放す〉・振り捨てる, 〔+目(+副)(+前+(代)名)〕〈…を〉〔…から〕振り払う[落とす] 〈off，down〉

shake off

振るい落とす; 振り切る; 振り捨てる; 振れ払う; 振り落す

shake off [down]

振り落とす

shake 《persimmons》 off

揺り落とす
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「shake off」の意味

shake off

出典:『Wiktionary』 (2025/11/04 21:57 UTC 版)

動詞

shake off (third-person singular simple present shakes off, present participle shaking off, simple past shook off, past participle shaken off)

  1. To remove (something attached to, on or clinging to an object) by shaking.
    The archaeologists shook off the dust that had fallen from the roof, and promptly continued their work.
  2. To dissociate oneself from (an allegation or rumour).
  3. To lose someone who is tracking you.
    The police are chasing us! Quick, turn into that side street! We've got to shake them off.
  4. To rid oneself of a malady or its symptoms
    I just can't shake off this cold.

同意語

  • forshake
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「shake off」に類似した例文

shake+off

1

急いで出ていく.

例文

hustle off

2

跳び出る; 飛び降りる.

例文

jump off

3

上にのばす

例文

stretch over

4

放り出す

例文

toss out

5

抛り上げる

例文

to toss―toss up

6

刮げ落とす

例文

to scrape off

7

立ち去る.

例文

move off

8

引き倒す.

例文

pull down

9

削り落とす

例文

to slice off something

10

引っ越して出ていく, 別居する.

例文

move out

11

撓る

例文

of a thing, to bend

12

寝返りを打つ.

例文

toss and turn

13

ひきずる

例文

to drag something

14

滴らせ落とす

例文

to drip

15

ころがり落ちる.

例文

roll down

16

つぶして消す

例文

extinguish by crushing

17

はき出す

例文

to spit out

18

カットして減らす

例文

cut down on

19

寝坊した

例文

overslept

20

打ち倒す

例文

get the better of

21

押し下げること

例文

pushing down

22

断ち割る

例文

to cut something open

23

爆ぜる

例文

to burst open

24

突き出るさま

例文

sticking out

25

…に勝る

例文

outdo

26

引き上げる

例文

pull up

27

切り落とす

例文

cut down

28

こじつける

例文

to distort the meaning of something

29

ぶつける

例文

to hit something

30

緩む

例文

slacken

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「shake off」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 147件



例文

shake [throw] off the yoke発音を聞く 例文帳に追加

束縛を脱する. - 研究社 新英和中辞典

to shake off something発音を聞く 例文帳に追加

強く振って離す - EDR日英対訳辞書

'Tis hard to shake it off;発音を聞く 例文帳に追加

　難くなりぬべし - 斎藤和英大辞典

I can't shake off my cold.発音を聞く 例文帳に追加

風邪が直らない。 - Tanaka Corpus

I can't shake off my cold.例文帳に追加

かぜが治らない。 - Tatoeba例文

to shake off one's drowsiness―keep oneself awake発音を聞く 例文帳に追加

眠気を覚ます - 斎藤和英大辞典

something for to help shake off drowsiness発音を聞く 例文帳に追加

眠気をとるもの - EDR日英対訳辞書

例文

Probably impossible to shake off, I suspect.例文帳に追加

恐らく不可能だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「shake off」の意味に関連した用語
意味例文 (147件)類語 
英和辞書の「shake off」の用語索引

shake offのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのshake off (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「shake off」のお隣キーワード

shaken over

Shaken (song)

shaken the plum tree

shaken together

shaken up

shake nuts from a tree

shake off

shake off a habit

shake off a sense of pressure

shake off a shadow

shake off dust from a hat

shake off meaning

shake off one's competitors and make it to the line first

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS