sewed upとは 意味・読み方・使い方

An upper front body cloth lower end 11a and a lower front body cloth end 12a are sewed up while making darts between them, the front body cloth 10 is bent backward, the back body cloth 20 and the front body cloth 10 are sewed up at a side line 1, and pants for exercise are formed.例文帳に追加

また、上部前身頃下端１１ａと下部前身頃上端１２ａとの間にダーツを取って縫着し、前身頃１０を後方に屈曲させ、後身頃２０および前身頃１０を脇線１で縫着し、運動用パンツを形成する。 - 特許庁

The lower end texture and the side texture are sewed up, the pocket coil 11 and the wadding are attached, the side texture and the upper end texture are jointed by fasteners.例文帳に追加

下鏡地と側地とを縫合してポケットコイル１１及び詰め物を装填し、側地と上鏡地とをファスナーで接合する。 - 特許庁

At this point, the overlap of a fore porous insulating layer 11 with the first coupling member 16 is sewed up, and the overlap of a rear porous insulating layer 12 with the second coupling member 17 is sewed up to form the veneer speakers 10 into the shape of a curtain.例文帳に追加

ここで、前部多孔質絶縁層１１と第１連結部材１６との重ね合わせ部が縫合されているとともに、後部多孔質絶縁層１２と第２連結部材１７との重ね合わせ部が縫合されることにより一体化されてカーテン状に形成されている。 - 特許庁

To efficiently produce a hollow embroidery emblem to be sewed up to babies' wear, children's wear, shoes, a cap or the like and to eliminate the necessity of dry cleaning a product after embroidery.例文帳に追加

ベビー服、子供服、靴、帽子等に縫い付ける中空刺繍ワッペンを能率的に製作し、刺繍後に製品をドライクリーニングしなくてもよいようにする。 - 特許庁

Mesh fabrics 22-1, 22-2 are sewed up by cutting out trim covers 12c, 14c of the seat cushion and the seat back in roughly a rectangular shape at portions facing the shielding space.例文帳に追加

遮蔽空間に面する部分でシートクッション、シートバックのトリムカバー１２ｃ、１４ｃを略矩形に切り欠いてメッシュ地２２−１、２２−２を縫合している。 - 特許庁

Base end parts 31 of a lining 11 partially protruded in a ridge shape followed by folding are sewed up in a base end sewing part 32 to form a loop-like overlapped part 33.例文帳に追加

裏地１１の一部を山型に突出させ、折り返された基端部３１同士を基端部縫製部３２で縫製し、ループ状の重合部３３を形成する。 - 特許庁

Originally, there was a custom according to which the long sleeves of furisode, which were worn by young women, were held up after marriage and the miyatsuguchi (small opening in the side of some traditional Japanese clothing) was sewed up; these types of kimono were collectively called "tomesode" regardless of the patterns.発音を聞く 例文帳に追加

元々、江戸時代には若年者が着用する振袖の長い袖を結婚後に留めて短くし、身八口を縫い留める習慣があり、これらの着物を柄いきに関わらず全て「留袖」といっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, a clearly demonstrating member 3 such as a reflective sheet, a fluorescent sheet, etc., is provided onto the wiping member 2a and the wiping members 2a and the demonstrative members 3 are sewed up together with sewing threads 4.例文帳に追加

そして、払拭部材２ａに反射シート又は蛍光シート等の明示部材３を設けると共に、この払拭部材２ａと明示部材３とを縫合糸４を用いて縫合すること。 - 特許庁