severe caseとは 意味・読み方・使い方

In the Edo Period, breaking through a barrier was a felony, and even the barrier keeper (Togashi in this case) was subject to severe punishment.発音を聞く 例文帳に追加

江戸時代では関所破りは重罪で関守（この場合富樫）にも重い罪科が科せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve the problem that, in the case cold rolling is performed under severe rolling conditions, the wear and surface roughening of a roll for cold rolling increase.例文帳に追加

過酷な圧延条件で冷間圧延を行うと、冷間圧延用ロールの摩耗や肌荒れが増加する。 - 特許庁

To improve a tool head of a trimmer so as to better function reliability in the case of a severe cutting condition.例文帳に追加

切断条件が厳しい場合でも機能信頼性が改善されているように刈払い機の工具ヘッドを改良する。 - 特許庁

In any case, through our regional hearings regarding the real estate industry, we have faced a growing voice that the business condition is very severe.発音を聞く 例文帳に追加

何にしても、今は不動産につきまして地域のヒアリングをしましても相当業況が厳しいと、こういう意見は出てきております。 - 金融庁

My understanding is that a severe punishment commensurate with the seriousness of the case as recognized at that time was imposed.発音を聞く 例文帳に追加

当時確認されました事案の深刻さというものに対応して、当時として相応の厳しい処分をしたというふうに認識をしております。 - 金融庁

To reduce the rotation resistance of a ring gear or a differential case due to lubricating oil stored in a device body case while desirably securing the performance of lubricating bearing portions of a pinion shaft which are severe to lubricate.例文帳に追加

潤滑的に厳しいピニオン軸の軸受部の潤滑性能を所望に確保しつつ、装置本体ケース内に収容した潤滑油によるリングギアやデフケースの回転抵抗を低減する。 - 特許庁

Person or organization violating intellectual property laws shall be educated and trained, discipline performed, fined, civil compensated or criminal punished, as the case may be, light or severe.例文帳に追加

知的財産法を侵害した個人又は組織は、それぞれの事件により軽重をつけ、教育、訓練、矯正を受け、罰金、民事賠償、刑事罰を受ける。 - 特許庁

To provide a speaker edge material capable of maintaining its function over a long period even in the case of use under a severe low temperature condition of -45°C.例文帳に追加

−４５℃のような過酷な低温条件下での使用においても長期間にわたってその機能を維持することのできるスーピーカーエッジ材を提供する。 - 特許庁