set afloatとは 意味・読み方・使い方

to set a rumour afloat―give currency to a rumour―circulate a rumour発音を聞く 例文帳に追加

風説を立てる - 斎藤和英大辞典

to circulate a rumour―float a rumour―set a rumour afloat―give currency to a rumour発音を聞く 例文帳に追加

評判を立てる - 斎藤和英大辞典

to set wild rumours afloat発音を聞く 例文帳に追加

荒唐無稽の風説を立てる - 斎藤和英大辞典

to set a rumour afloat―circulate a rumour―give currency to a rumour発音を聞く 例文帳に追加

噂を立てる、風説を立てる - 斎藤和英大辞典

to set too many things afloat on the surface of the water発音を聞く 例文帳に追加

(水面に物を)数多く浮かべ過ぎる - EDR日英対訳辞書

Yuzuyu refers to the bath in which yuzus are put and set afloat.発音を聞く 例文帳に追加

柚子湯（ゆずゆ）とは柚子を浮かべた風呂である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A (groundless) rumor was set afloat [It was rumored (groundlessly)] that they had been divorced.発音を聞く 例文帳に追加

彼らは離婚したといううわさを立てられた. - 研究社 新和英中辞典

A float 3 is set afloat on the surface of water in the bowl of the toilet.例文帳に追加

洋式トイレの便槽内の水面に、浮き子３を浮かべる。 - 特許庁