| 意味 |
septimanaとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
Wiktionary英語版での「septimana」の意味 |
septimana
出典:『Wiktionary』 (2025/11/21 02:13 UTC 版)
語源
Used as a noun in Late Latin, and derived from the adjective septimānus (“related to the seventh element of a series”), derived from septimus (“seventh”).
発音
- (Classical Latin) IPA: [sɛp.tɪˈmaː.na]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [sep.t̪iˈmaː.na]
語形変化
First-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | septimāna | septimānae |
| genitive | septimānae | septimānārum |
| dative | septimānae | septimānīs |
| accusative | septimānam | septimānās |
| ablative | septimānā | septimānīs |
| vocative | septimāna | septimānae |
同意語
- (a week): hebdomas
派生した語
- Balkan Romance:
- Aromanian: siptãmãnã, stãmãnã, stãmene
- Megleno-Romanian: săptămănă, săptămǫnă, sămǫnă, smǫnă
- Romanian: săptămână
- Dalmatian:
- setimuón, setemúna
- Italo-Romance:
- Corsican: settimana, simana, sittimana
- Italian: settimana
- → Sabir: settimana
- Neapolitan: semmana
- Tarantino: sumana
- North Italian:
- Emilian: stmèna
- Friulian: setemane
- Ladin: setemena, setemèna
- Lombard: satmana, satména, semana, selmana
- Piedmontese: sman-a
- Romagnol: stmana
- Venetan: setimana, stemana, stimana, setemana
- Gallo-Romance:
- Catalan: setmana
- Franco-Provençal: semana
- Old French: semaine (see there for further descendants)
- Occitan: setmana
- Ibero-Romance:
- Old Navarro-Aragonese: semana
- Aragonese: semana
- Old Leonese:
- Asturian: selmana, sermana, semana, semá, sumana
- Leonese: selmana
- Mirandese: sumana
- Old Galician-Portuguese:
- Galician: semana
- Portuguese: semana (see there for further descendants)
- Old Spanish: setmana, semana
- Ladino: semana
- Spanish: semana (see there for further descendants)
- → Moroccan Arabic: سيمانة (simāna)
- Old Navarro-Aragonese: semana
- Ancient borrowings:
- → Old Irish: sechtmain
- Irish: seachtain
- Manx: shiaghtin
- Scottish Gaelic: seachdain
- → Old Irish: sechtmain
- Later borrowings:
- → English: septimane
- → Interlingua: septimana
参照
- “septimana”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- "septimana", in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- “septimana”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- septimana in Ramminger, Johann (16 July 2016 (last accessed)), Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700, pre-publication website, 2005-2016
Weblio例文辞書での「septimana」に類似した例文 |
|
septimana
the seventh
8分の7
seven eighths
the seventieth
7回
seven twelfths
7分の1
a seventh
7時に.
10分の8
eight-tenths
7分の4
four sevenths
the ninth
the sixtieth
the eightieth
a trumpet
おおわれる
a heptad
1
Normannia
Wiktionary英語版
|
| 意味 |
|
|
septimanaのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのseptimana (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
「septimana」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|