seeking asylumとは 意味・読み方・使い方

As a refugee seeking political asylum.例文帳に追加

政治的保護を求める難民として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We... work with people who are seeking political asylum.例文帳に追加

法律に関する援助相談だ 僕達は 政治亡命を求めてる人達と 一緒に働いている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If one more terrorist slips through, it will jeopardize all the other refugees seeking asylum.例文帳に追加

もう1人の テロリストが擦り抜けたら 他の全ての亡命者が 危険に晒される 亡命を求めてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My firm represents several refugees who worked for the us government in iraq now seeking asylum.例文帳に追加

私の会社は 数名の亡命者の代表です その人はイラクで 米国政府の為に働きました 亡命を求めてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In concrete terms disobedience means throwing oneself into a barbarian (foreign) country, or handing over the castle or territory to enemy, and in modern terms falls under seeking asylum, surrendering under enemy fire or conspiring with enemy.発音を聞く 例文帳に追加

叛は具体的には蕃国（外国）に投じること、城や領土を敵に渡すことをいい、現代的に言えば亡命、敵前投降、外敵通謀にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, muhon defined in ritsu (laws) of the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code), written in kanji indicating "a scheme of disobedience," originally had a different meaning and includes an act of conspiring with enemy for the purpose of harming one's home country, as well as seeking asylum.発音を聞く 例文帳に追加

しかし本来律令制の律が定めた謀叛は意味が異なり、外国と通謀して本国に害をなしたり、亡命したりすることまで含む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス