second estateとは 意味・読み方・使い方

Umamawari (horse guard) and Edo Jofu (a Daimyo's retainer who remained permanently in Edo with their lord's family) with an estate of 150 koku (second generation).発音を聞く 例文帳に追加

馬廻・江戸定府、150石（二代）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He retired in 1737 and handed over his family estate to his second son, Akishige.発音を聞く 例文帳に追加

元文2年（1737年）隠居し、家督を次男・明成に譲る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He passed the family estate to his second son, Yasumoto, in 1615 and retired.発音を聞く 例文帳に追加

元和(日本)元年（1615年）に次男・安元に家督を譲って隠居する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since his eldest son, Hidemochi, had died young the year before, Shigekatsu, his second son, inherited the estate.発音を聞く 例文帳に追加

長男の秀以は前年に早世していたため、次男の茂勝が後を継いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His second son Suketoshi succeeded the family estate and was given the surname of Matsudaira when he was the head of the clan.発音を聞く 例文帳に追加

家督は次男・資俊が継ぎ、この資俊の代に松平姓が与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As his father died in 1383, he succeeded the family estate and became the second family head.発音を聞く 例文帳に追加

永徳3年・弘和3年（1383年）に父が死去したため、家督を継いで第2代当主となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is not clear why their family estate was transferred to the third son Naonobu instead of Hideyori, the second son.発音を聞く 例文帳に追加

なぜ二男の秀頼でなく三男の直信に家督を継がせたのかは定かでない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was very different between the sekkan-ke families and the seiga-ke families (the second highest family status for court nobles) as to how they administered an estate (for instance, administration of the imperial estate was close to that of the sekkan-ke family.)発音を聞く 例文帳に追加

支配の形態は摂関家と清華家以下では大きく異なっている（皇室領の場合には、摂関家のそれに近い形態を取っていた）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス