seasoned noriとは 意味・読み方・使い方

Seasoned nori is called 'aji-tsuke nori (seasoned or flavored nori).'発音を聞く 例文帳に追加

味を付けている海苔を「味付け海苔」と言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kanpyo-maki: the nori-maki with boiled seasoned kanpyo at the core.発音を聞く 例文帳に追加

カンピョウ巻き：煮たカンピョウを芯に巻いたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ajitsuke nori (nori flavored with soy sauce, mirin and seasonings) is a generic term for processed nori (dried laver seaweed) products mainly seasoned with soy-sauce, sugar, and spices.発音を聞く 例文帳に追加

味付け海苔（あじつけのり）は、主に醤油と砂糖、香辛料などで味付けした加工海苔製品の総称｡ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nori originally seasoned in each area including Ono nori in Tokushima Prefecture or Oyster soy-sauce nori (laver) in Hiroshima Prefecture are sold.発音を聞く 例文帳に追加

徳島県の大野海苔や広島県のかき醤油海苔など、各地で独自の味付けを施した海苔も販売されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ajitsuke nori, being seasoned with sweet and salty sauce, goes well with rice.発音を聞く 例文帳に追加

一般に甘味および塩分の強いたれにより調味されているため米飯との相性は良い｡ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A product called Korean nori is seasoned with sesame oil and salt, and it has a good flavor of sesame.発音を聞く 例文帳に追加

韓国海苔と呼ばれる製品はごま油と塩で味付けされており、ごま油の香ばしい香りがする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tororo konbu found in Toyama Prefecture is basically black in color which is used to cover the rice in a lunchbox much like Nori Bento (in which the rice is covered with a very thin layer of bonito shavings seasoned with soy sauce and topped with sheets of nori seaweed) and as a topping for Japanese savory pancakes.発音を聞く 例文帳に追加

富山県でのとろろ昆布は黒色が基本で、のり弁当の様に弁当のご飯へ敷き詰めたり、お好み焼きのトッピングにも利用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス