小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > say good-byeの意味・解説 
意味例文 (59件) 

say good-byeとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 おいとま

Weblio英語表現辞典での「say good-bye」の意味

say good-bye

訳語 おいとま


出典元索引用語索引ランキング

「say good-bye」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 59件



例文

to say good-bye発音を聞く 例文帳に追加

別れをつげる - EDR日英対訳辞書

I must say good-bye.発音を聞く 例文帳に追加

おさらばでござる - 斎藤和英大辞典

I will take my leave―say good-bye.発音を聞く 例文帳に追加

お暇致します - 斎藤和英大辞典

to say good-bye発音を聞く 例文帳に追加

(別れる相手に)暇する - EDR日英対訳辞書

I must say good‐bye now.発音を聞く 例文帳に追加

これでおいとまします. - 研究社 新和英中辞典

I will take my leave―say good-bye.発音を聞く 例文帳に追加

おいとまいたします - 斎藤和英大辞典

例文

to bid one farewell―bid one adieu―say good-bye―take leave of one's friends発音を聞く 例文帳に追加

別れを告げる - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

メール英語例文辞書での「say good-bye」の意味

Say goodbye

さよならする

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「say good-bye」の意味

say good-bye

失礼；告別

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「say good-bye」の意味

say goodbye

別れを告げる
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「say good-bye」の意味

say goodbye

出典:『Wiktionary』 (2025/12/12 19:53 UTC 版)

発音

    動詞

    say goodbye (third-person singular simple present says goodbye, present participle saying goodbye, simple past and past participle said goodbye)

    1. (literal sense) To wish someone farewell upon their leaving.
    2. (idiomatic) To separate from someone or something.
      If we can't agree on whether to have children, maybe it's time to say goodbye.
    3. (idiomatic, figurative) To cease to have, or have to do, something.
      Say goodbye to long waits at the airport with our new preboarding service.
      You can say goodbye to your inheritance if you annoy your parents too much!

    同意語

    参考

    出典元索引用語索引ランキング

    Weblio例文辞書での「say good-bye」に類似した例文

    say goodbye

    1

    別れをつげる

    例文

    to say good-bye

    2

    (別れる相手に)暇する

    例文

    to say good-bye

    3

    さよならする

    例文

    Say goodbye

    4

    お世辞を言う

    例文

    complimentary

    5

    お世辞を言う

    例文

    to pay one a compliment―be complimentary―flatter one―say nice things

    6

    文句を言う

    例文

    to complain―grumble―murmur

    7

    文句を言う

    例文

    complain

    8

    しゃべり続ける.

    例文

    talk away

    9

    わけを言う

    例文

    to state one's reason―explain one's reason

    10

    お祈りをする

    例文

    say grace

    11

    言いくるめる

    例文

    to coax someone into doing something

    12

    睦言を言う

    例文

    to whisper soft nothings to each other

    13

    うそを言う

    例文

    to tell lies

    14

    うそを言う

    例文

    tell an untruth

    15

    気休めを言う

    例文

    to ease one's mind―quiet one's fears―quiet one's apprehensions

    16

    （食事前に）神に感謝する

    例文

    to say grace

    17

    食事前後に祈祷する

    例文

    to say grace

    18

    いやがらせを言う

    例文

    to say disagreeable things

    19

    告白する.

    例文

    make an avowal

    20

    〈舞台の俳優が〉わきぜりふを言う.

    例文

    speak aside

    21

    嬉しがらせを言う

    例文

    to flatter one―tickle one's ear―tickle one's vanity

    22

    あッと言わせる

    例文

    to take away one's breath―knock the breath out of one's body

    23

    思い切ったことを言う

    例文

    to speak out

    24

    言い尽す

    例文

    to say everything―leave nothing unsaid

    25

    消息を伝える.

    例文

    bring word

    26

    「いいえ」と言う, 否認する.

    例文

    say no

    27

    話し掛ける

    例文

    speak to

    28

    承諾する

    例文

    say yes

    29

    「はい」と言う, 承諾する.

    例文

    say yes

    30

    そのように言う

    例文

    to say so

    Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
    出典元索引用語索引ランキング

    「say good-bye」の部分一致の例文検索結果

    該当件数 : 59件



    例文

    I will say good-bye―take my leave.発音を聞く 例文帳に追加

    これで失敬します - 斎藤和英大辞典

    I must say good‐bye now.発音を聞く 例文帳に追加

    もうおいとまいたします. - 研究社 新和英中辞典

    I must say good‐bye now.発音を聞く 例文帳に追加

    もうおいとまいたします. - 研究社 新和英中辞典

    I'm afraid I must say good‐bye now.発音を聞く 例文帳に追加

    もう失礼いたします. - 研究社 新和英中辞典

    Never say good-bye.発音を聞く 例文帳に追加

    絶対にさよならとは言うな。 - Weblio Email例文集

    I shall say good-bye発音を聞く 例文帳に追加

    ではこれで失礼致します - 斎藤和英大辞典

    I have come to say good-bye.発音を聞く 例文帳に追加

    お暇乞いに上がりました - 斎藤和英大辞典

    例文

    I will say good-bye.例文帳に追加

    私はさよならを言うでしょう。 - Weblio Email例文集

    >>例文の一覧を見る

    「say good-bye」の意味に関連した用語
    意味例文 (59件) 
    英和辞書の「say good-bye」の用語索引

    say good-byeのページの著作権
    英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

       
    日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
    		Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
    Wiktionary
    		Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのsay goodbye (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

    ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
    こんにちは ゲスト さん

    ログイン

    Weblio会員(無料)になると

    会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

    会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

    無料会員に登録する

    このモジュールを今後表示しない
    ※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
    みんなの検索ランキング
    もっとランキングを見る
    閲覧履歴
    無料会員登録をすると、
    単語の閲覧履歴を
    確認できます。    無料会員に登録する
    英→日 日→英

    「say good-bye」のお隣キーワード

    say funny things

    say get fun club

    say gex

    Sayghan District

    say good

    say good-by

    Say goodbye

    Say Goodbye (Dave Matthews Band song)

    say goodbye to

    Say Goodbye to Hollywood

    Say good-bye to your friends.

    say good‐by to

    say good‐by to sb

    weblioの他の辞書でも検索してみる

    国語辞書

    類語・反対語辞典

    英和・和英辞典

    日中・中日辞典

    日韓・韓日辞典

    古語辞典

    インドネシア語辞典

    タイ語辞典

    ベトナム語辞典


    weblioのその他のサービス

    単語帳

    語彙力診断

    英会話コラム

    こんにちは ゲスト さん

    ログイン

    Weblio会員(無料)になると

    会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

    会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

    無料会員に登録する

    ©2026 GRAS Group, Inc.RSS