roll in the aislesとは 意味・読み方・使い方

発音

動詞

roll in the aisles (third-person singular simple present rolls in the aisles, present participle rolling in the aisles, simple past and past participle rolled in the aisles)

1. (idiomatic, of an audience) To laugh uproariously.
   • 1934 September 10, “Theatre: New Play in Manhattan”, in Time:

     Theatregoers may not roll in the aisles when lanky Ray Bolger impersonates a window dresser retiring for the night. . . . But plenty of people will be amused by Cartoonist Robert Wildhack.

   • 2005 August 23, “Film: Edinburgh - Day Three”, in Time Out New York, retrieved 21 Jan. 2010:

     A comedy that this site has been championing since we first got a whiff of it earlier in the year, the film is every bit as politically incorrect as we'd been led to believe, and has many members of the raucous Scottish audience rolling in the aisles.

使用する際の注意点

• Often used in the present participle form: rolling in the aisles.

同意語

• ROFL
• die laughing
• laugh one's head off
• split one's sides