right of leaseとは 意味・読み方・使い方

Land Lease Right for the Purpose of Temporary Use発音を聞く 例文帳に追加

一時使用目的の借地権 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Matters to Be Registered for Registration, etc. of Right of Lease発音を聞く 例文帳に追加

賃借権の登記等の登記事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 1 Duration, Etc. of the Land Lease Right発音を聞く 例文帳に追加

第一節　借地権の存続期間等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) "Land Lease Right" shall mean superficies or the right to lease land for the purpose of building ownership;発音を聞く 例文帳に追加

一　借地権　建物の所有を目的とする地上権又は土地の賃借権をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 78 (1) Holders of mining lease right and holders of digging right may increase or decrease their mining lease areas.発音を聞く 例文帳に追加

第七十八条　租鉱権者及び採掘権者は、租鉱区を増減することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Extension of the Period of the Land Lease Right Due to Rebuilding of Buildings発音を聞く 例文帳に追加

建物の再築による借地権の期間の延長 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) "Land Sublease Right" shall mean a right to lease land for the purpose of building ownership and established by a Land Lease Right Holder;発音を聞く 例文帳に追加

四　転借地権　建物の所有を目的とする土地の賃借権で借地権者が設定しているものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 2 Effect of the Land Lease Right (Articles 10 to 16)発音を聞く 例文帳に追加

第二節　借地権の効力（第十条―第十六条） - 日本法令外国語訳データベースシステム