redigoとは 意味・読み方・使い方

発音

• (Classical Latin) IPA: /ˈre.di.ɡoː/, [ˈrɛd̪ɪɡoː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: /ˈre.di.ɡo/, [ˈrɛːd̪iɡo]

動詞

redigō (present infinitive redigere, perfect active redēgī, supine redāctum); third conjugation

1. to drive, lead, or bring back
   • 8 CE, Ovid, Fasti 4.511:

     fīlia parva duās redigēbat monte capellās

     His little daughter was driving back two she-goats from the rocky peak

2. to call in, collect, raise, receive
3. to reduce to a certain state

Conjugation

派生した語

参照

• “redigo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “redigo”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• redigo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
  • my position is considerably improved; my prospects are brighter: meliorem in statum redigor
    
  • to frustrate, nullify: ad irritum redigere aliquid
    
  • to be reduced to (abject) poverty: ad egestatem, ad inopiam (summam omnium rerum) redigi
    
  • to recall a thing to a person's mind: in memoriam alicuius redigere, reducere aliquid (not revocare)
    
  • to systematise: ad artem redigere aliquid
    
  • to treat with scientific exactness; to classify: artificiose redigere aliquid
    
  • to systematise, classify a thing: in ordinem redigere aliquid
    
  • expectation is overthrown: spes ad irritum cadit, ad irritum redigitur
    
  • to reduce to slavery: aliquem in servitutem redigere
    
  • to reduce law to a system: ius ad artem redigere
    
  • to reduce a country to subjection to oneself: populum in potestatem suam redigere (B. G. 2. 34)
    
  • to make Asia into a Roman province: Asiam in provinciae formam (in provinciam) redigere (B. G. 1. 45)
    
  • to completely annihilate a nation: gentem ad internecionem redigere or adducere (B. G. 2. 28)