röck dötsの英語

別の表記

• rock dots

語源

The words rock dots with the unnecessary umlaut placed above them.

発音

• IPA: /ˈɹɒk ˌdɒts/, (humorous) /ˈɹøːk ˌdøːts/

名詞

röck döts pl (plural only)

1. (informal, humorous) Synonym of heavy metal umlaut
   • 2005 December 2, Michael Dwyer, “The full Mötley”, in The Age‎:

     In the world of heavy metal, the umlaut - otherwise known as röck döts - is the ultimate illustration of Spinal Tap's dictum that there's a fine line between clever and stupid.

   • 2006, Björn Türoque, To Air Is Human: One Man's Quest to Become the World's Greatest Air Guitarist‎, Riverhead Books:

     I imagine I'd be seeing a lot of metal tonight, so why not go for an obscure eighties punk song? Plus, Hüsker Dü = dual röck döts!

   • For more quotations using this term, see Citations:röck döts.