小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

quoteとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 引用する、(例証・典拠として)引き合いに出す、示す、つける、(…の)相場を(…に)つける、見積もる、言う

音節quote 発音記号・読み方
/kwóʊt(米国英語), kwˈəʊt(英国英語)/

quoteの
品詞ごとの意味や使い方

quoteの
変形一覧

動詞:quoting(現在分詞) quoted(過去形) quoted(過去分詞) quotes(三人称単数現在)
名詞:quotes(複数形)

quoteの
イディオムやフレーズ

quoteの学習レベル

レベル4英検2級以上の単語学校レベル高校3年以上の水準TOEIC® L&Rスコア470点以上の単語大学入試難関大対策レベル

研究社 新英和中辞典での「quote」の意味

quote

音節quote 発音記号・読み方/kwóʊtkwˈəʊt/発音を聞く
動詞 他動詞

1

〔+目的語(+from+()名詞)〕〈他人(の言葉文章など)を〉〔…から引用する.


b

〔+間接目的語+直接目的語〕〈に〉〈などを〉示す.


He quoted me some nice examples. 彼はによい示しくれた.

3

a

〔+目的語(+at+()名詞)〕〈値段を〉〔あるに〕つける; 〈…の〉相場を〔…につける見積もる.


b

〔+目的語+for+()名詞〕〔…に対して〕〈あるを〉見積もる.


c

〔+間接目的語+直接目的語〕〈に〉〈を〉言う.


Please quote me your lowest prices. そちらぎりぎりの値段てください.
自動詞

1

動詞(+from+()名詞)〕〔…から引用する.


quote from the Bible 聖書から引用する.

自動詞としての「quote」のイディオムやフレーズ
be quóted as sáying…
名詞可算名詞
口語
【語源】

「quote」を含む例文一覧

該当件数 : 400



例文

give [quote] a price発音を聞く 例文帳に追加

値段を言う. - 研究社 新英和中辞典

the client requesting a quote発音を聞く 例文帳に追加

見積り依頼者 - Weblio Email例文集

the client requesting a quote発音を聞く 例文帳に追加

見積り依頼主 - Weblio Email例文集

a free quote発音を聞く 例文帳に追加

無料お見積り - Weblio Email例文集

Request for a quote例文帳に追加

見積もりの依頼 - Weblio Email例文集

Submit a quote例文帳に追加

見積もりを出す - Weblio Email例文集

例文

Could I get a quote?発音を聞く 例文帳に追加

見積書を頂けますか。 - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「quote」の意味

quote

音節quote発音記号・読み方kwóʊt変化~s{-ts}; quot・ed{~ɪd}; quot・ing
引用する
動詞
他動詞1ことば文章)を〈…から引用する〈from〉;(書物からことばを引用する
2quote (A) B》(A()に)B(実例など)を示す引き合いに出す

3quote(A) B》(A()に)B(価格費用)を見積もる

自動詞
名詞

語法
引用文・電信などを口頭で伝えるにquoteを冒頭に, unquote末尾につける日本語の「かぎかっこ」「かぎかっことじる」に当たる
She said, (quote)“I won't go”(unquote).彼女は私は行かないわ」と言った

Weblio実用英語辞典での「quote」の意味

quote

「quote」は「引用する」「見積もりを出す」という意味を持つ英単語である。

「quote」とは・「quote」の意味

「quote」は動詞として「引用する」「見積もりを出す」、名詞として「引用」「見積もり」という意味を持つ。

quoteの用法

動詞

「quote」が動詞として使われる場合、文章や発言などを正確に他者に伝える行為や、商品やサービスの価格を算出し提示する行為を指す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The journalist quoted the prime minister in her article.(そのジャーナリストは記事で首相の発言を引用した。)
2. Can you quote me a price for the repair?(修理の見積もりを出してもらえますか?)
3. He likes to quote famous authors in his speeches.(彼は演説で有名な作家を引用するのが好きだ。)
4. The contractor quoted a higher price than we expected.(その業者は予想以上の高い見積もりを出した。)
5. She quoted a line from Shakespeare's play.(彼女はシェイクスピアの劇の一節を引用した。)

名詞

「quote」が名詞として使われる場合、他の著作から取り出した言葉や文の部分、または商品やサービスの価格の見積もりを指す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. His speech was full of quotes from the Bible.(彼のスピーチは聖書からの引用でいっぱいだった。)
2. I got several quotes for the kitchen renovation.(キッチン改装のためにいくつかの見積もりを取った。)
3. That quote from the movie has become very popular.(その映画の引用はとても人気になった。)
4. The insurance company gave me a reasonable quote.(保険会社は私に手頃な見積もりを出してくれた。)
5. Please include the source when you use a quote.(引用を使用する際には出典を含めてください。)

ハイパー英語辞書での「quote」の意味

quote

名詞
印欧語
kwo-関係代名詞疑問代名詞語幹を表す印欧語。k^wi-とも表記関係代名詞疑問代名詞としての派生語はhow, what, when, where, which, who, whyなど。他の派生語は、either, quality, quantityなど。

英和生命保険用語辞典での「quote」の意味

マイクロソフト用語集での「quote」の意味

ライフサイエンス辞書での「quote」の意味

日英・英日専門用語辞書での「quote」の意味

Weblio英語表現辞典での「quote」の意味

quote

訳語 ひく


quote

メール英語例文辞書での「quote」の意味

Quotation

お見積もり

斎藤和英大辞典での「quote」の意味

quote

Weblio専門用語対訳辞書での「quote」の意味

Quote

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「quote」の意味

quote


quote


quote


quote


quote

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版での「quote」の意味

quote

出典:『Wiktionary』 (2026/01/09 02:33 UTC )

語源

From 中期英語 quoten, coten (to mark (a book) with chapter numbers or marginal references), from Old French coter, from Medieval Latin quotāre (to distinguish by numbers, number chapters), itself from Latin quotus (which, what number (in sequence)), from quot (how many) and related to quis (who). The sense developed viato give as a reference, to cite as an authoritytoto copy out exact words” (since 1680); the business senseto state the price of a commodity” (1866) revives the etymological meaning. The noun, in the sense ofquotation,” is attested from 1885; see also usage note, below.

発音

使用する際の注意点

Until the late 19th century, quote was exclusively used as a verb. Since then, it has been used as a shortened form of both quotation and quotation mark; see etymology, above. This use as a noun is well understood and widely used, although it is often rejected in formal and academic contexts.

派生語

参照

同意語

反意語

派生語

間投詞

quote

  1. Used in speech to indicate the start of a quotation.
    She told me she was, quote, "too hot for you."

派生語

参照

アナグラム


形容詞

quote

  1. vocative masculine singular of quotus

Weblio例文辞書での「quote」に類似した例文

quote

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「quote」を含む例文一覧

該当件数 : 400



例文

quote a price (at ten dollars) (10発音を聞く 例文帳に追加

ドルに)値をつける. - 研究社 新英和中辞典

quote from the Bible発音を聞く 例文帳に追加

聖書から引用する. - 研究社 新英和中辞典

I'll send that quote.発音を聞く 例文帳に追加

そのお見積書送ります。 - Weblio Email例文集

I will send you a quote.発音を聞く 例文帳に追加

私はあなたに見積書を送ります。 - Weblio Email例文集

Has that quote been completed?発音を聞く 例文帳に追加

その見積りは出来ましたか? - Weblio Email例文集

I request a quote for that.発音を聞く 例文帳に追加

私がその見積もりを請求します。 - Weblio Email例文集

I will quote that individually.発音を聞く 例文帳に追加

私はそれを個別に見積もりします。 - Weblio Email例文集

例文

I quote her email.発音を聞く 例文帳に追加

私は彼女のメールを引用する。 - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


quoteのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2026 JILI. All rights reserved.
日本マイクロソフト株式会社日本マイクロソフト株式会社
© 2026 Microsoft
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日本電子株式会社日本電子株式会社
Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのquote (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS