小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > purſueの意味・解説 
意味例文 (757件)類語共起表現 

purſueの英語

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加
発音記号・読み方
/pɚsúː(米国英語), pəs(j)úː(英国英語)/

purſueの
品詞ごとの意味や使い方

動詞 他動詞としての意味・使い方自動詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

研究社 新英和中辞典での「purſue」の英訳

pursue

音節pur・sue 発音記号・読み方/pɚsúː｜pəs(j)úː/発音を聞く
動詞 他動詞

1

〈獲物・犯人などを〉(つかまえたり殺したりする目的で)追う，追跡する.


The police pursued the robber. 警察はその泥棒を追いかけた.

2

a

〔+目的語 (+with+(代)名詞)〕〈人に〉うるさくつきまとう，〈人を〉〔…で〕しつこく悩ます.


He pursued the teacher with a lot of questions. 彼はいろいろと質問を続けて教師を悩ませた.

b

〈不幸・病気などが〉〈人に〉つきまとう.


Misfortune pursued him whatever he did. 彼は何をやっても不運がつきまとった.

3

〈計画・調査・研究などを〉遂行する; 従事する; 続行する.


pursue the original idea 当初の考えを押し進める.
I will pursue my experiments. 実験を続行するつもりです.
What sort of business do you intend to pursue? どういう種類の仕事につくつもりですか.

4

〈目的・快楽・問題などを〉追い求める，追求する.


pursue one's ends 目的を追求する.
pursue pleasure 快楽を追い求める.
I'd rather not pursue the question. その問題はもう追求したくない.

5

〔+目的語+副詞(句)〕〈道を〉たどる.


We pursued the path up to the peak. 我々は頂上への道をたどって進んだ.
自動詞
追跡する.
【語源】
ラテン語「前に従う」の意; PROSECUTE と同語源; 名詞 pursuance，pursuit

英語の自動詞一覧「高校以上の水準の自動詞」の一覧
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「purſue」を含む例文一覧

該当件数 : 757件



例文

to idly pursue pleasure発音を聞く 例文帳に追加

逸楽する - EDR日英対訳辞書

to pursue (someone) determinedly発音を聞く 例文帳に追加

急追する - EDR日英対訳辞書

I will pursue that.例文帳に追加

私がそれを追跡します。 - Weblio Email例文集

pursue one's ends発音を聞く 例文帳に追加

目的を追求する. - 研究社 新英和中辞典

pursue pleasure発音を聞く 例文帳に追加

快楽を追い求める. - 研究社 新英和中辞典

the right to pursue legal action発音を聞く 例文帳に追加

訴訟をおこす権利 - EDR日英対訳辞書

例文

to pursue a goal発音を聞く 例文帳に追加

(目的を)追い求める - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「purſue」の英訳

pursue

音節pur･sue発音記号・読み方pərsúː|-sjúː変化～s{～z}; ～d{～d}; -su･ing
追う；追い求める
動詞
他動詞((かたい))
1（犯人・獲物など）を追う，追跡する⇒follow【ネットワーク】

2（目的・快楽）を追い求める，追求する

3（仕事など）を続ける，続行する；…に従事する；（問題など）を議論し続ける

4（いやなものが）…につきまとう，…を悩ます

出典元索引用語索引ランキング

Weblio実用英語辞典での「purſue」の英訳

pursue

「pursue」は「追求する」「追いかける」「従事する」「つきまとう」といった意味を持つ英動詞である。

「pursue」とは・「pursue」の意味

動詞：追求する、追いかける、従事する、つきまとう


pursueの用法

動詞

追求する、追いかける、従事する、つきまとう

「pursue」が動詞として使われる場合、目標や夢、あるいは興味や趣味を積極的に追い求めること、または何かを追いかけること、特定の職業や活動に従事すること、さらには何かに執着してつきまとうことを示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. She decided to pursue a career in medicine.（彼女は医学の道を追求することに決めた。）
2. The police pursued the fleeing suspect.（警察は逃走する容疑者を追いかけた。）
3. He continues to pursue his interest in photography.（彼は写真への興味を追求し続けている。）
4. Despite the rejection, he persisted in pursuing her.（拒絶されたにもかかわらず、彼は彼女をつきまとうことをやめなかった。）
5. She pursued a degree in law at the university.（彼女は大学で法学の学位を追求した。）

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「purſue」の英訳

pursue

動詞

1

[SVO]〈人が〉〈人・動物〉を追う, 追跡する(chase).


2

[SVO]〈人が〉〈目的・快楽など〉を(とことんまで)追い求める(seek for)；〈人〉にしつこく性的関係を迫(せま)る.


3

[SVO]〈人が〉〈仕事・研究〉に従事する, …を続ける(occupy oneself with)；…を実行[遂行]する(carry out).


4

((古・詩))〈結果・不運などが〉〈人〉につきまとう, …を悩ます.


5

〈計画・主義・前例など〉に従う.


6

〈人・道などが〉〈コース〉を進む.


7

追う, 〔…の後を〕追跡する〔after〕.


8

続ける, 続行する.


印欧語根
per非常に広い意味を持つ印欧語根で、基本的には「前に」「…を経て」を表す前置詞の意味を持つ。その他にin front of, before, early, first, chief, toward, against, near, at, aroundのような広い意味を表す。

主な派生語には、first, from, before, forth, paradise, per-で始まる多くの語（percentなど）、接頭辞pre-を持つ語（preludeなど）、pri-で始まる多くの語（princeなど）、接頭辞pro-を持つ語（propertyなど）などがある。

sekw-ついていったり、追うことを表す印欧語根。 1,語幹sequteを持つ語（consequent, executeなど）の由来として、追うこと。 2.sequesterなどの由来として、調停者・保管人。 3.secondなどの由来として、後に続くもの、2番目の。 4.extrinsicなどの由来として、そばに。 5.sealやsignなどの由来として、印・サイン。 6.associateやsocialなどの由来として、同盟、友。

途中遷移語
sequiラテン語後に続くこと、役に立つこと

出典元索引用語索引ランキング

科学技術論文動詞集での「purſue」の英訳

pursue

他動詞
追求する
解説（用法、使い分け）
原義は「前方へついて行く」。目的や研究などを「追求(究)する」という意味で使う。「しばらくの期間、事を達成するための活動をする」ことを含意する。
用例
Recently, a HAADF resolution higher than 0.1 nm has been pursued by the use of a STEM Cs corrector.
最近、0.1nmより高いHAADF分解能が、STEM Csコレクタの利用によって追求されてきた。
Continual developments of new analytical methods have been pursued.
新しい分析手法の継続的な開発が追求されてきた。
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「purſue」の英訳

pursue

追跡，探究
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「purſue」の英訳

pursue

訳語 を追い求める

pursue（追い求める）

品詞 動詞

訳語 おう

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「purſue」の英訳

pursue

求める, 追う, 逐う, 問う, 訪う, 先に進める, 追っかける, 追っ掛ける, 求む, 求ム, 向ける, 後を追う, 跡を追う, あとを追う, 追いかける, 追い掛ける, 追い駆ける, 追掛ける, 辿る, ついて回る, 付いて回る, 追い求める, 追求める

pursue

〈職業に〉・従事する, 追撃する, 探求する, 追跡する, 追尾する, 追求する

pursue

追いかける

take [ pursue]

〈これから修める〉・履修する
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「purſue」の英訳

pursue

出典:『Wiktionary』 (2025/11/26 20:05 UTC 版)

語源

From 中期英語 pursuen, from Anglo-Norman pursure, poursuire etc., from Latin prōsequor (though influenced by persequor). Doublet of prosecute.

発音

動詞

pursue (third-person singular simple present pursues, present participle pursuing, simple past and past participle pursued)

  1. (ambitransitive) To follow urgently, originally with intent to capture or harm; to chase. [from 14th c.]
    pursue one's dreams
  2. (transitive) To follow, travel down (a particular way, course of action etc.). [from late 14th c.]
    Her rival pursued a quite different course.
  3. (transitive) To aim for, go after (a specified objective, situation etc.). [from late 14th c.]
  4. (transitive) To participate in (an activity, business etc.); to practise, follow (a profession). [from 15th c.]
  5. (intransitive) To act as a legal prosecutor.
  6. (transitive, somewhat archaic) To continue; to carry on.

派生語

関連する語

参考

アナグラム

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「purſue」に類似した例文

pursue

1

遂行する

例文

carry out

2

実行する

例文

carry out

3

引き付ける

例文

attract

4

もたらす

例文

bring about

5

とり行う

例文

to hold a religious service

6

取り上げた

例文

take up

7

取り上げた

例文

pick up

8

従う

例文

keep to

9

ねばりつく

例文

to adhere

10

経験する

例文

undergo

11

表題や題字を書く

例文

to entitle

12

順守する

例文

observe

13

持ってくる.

例文

bring on

14

採用する

例文

adopt

15

携帯する

例文

to carry

16

従わせること

例文

the action of making a person obey

17

前進する

例文

proceed

18

やってのける

例文

to carry out

19

持続する

例文

endure

20

具体化する

例文

embody

21

起こす

例文

raise

22

付き従わせること

例文

the act of accompanying someone

23

進ませる

例文

cause to move through

24

制覇する

例文

overcome

25

隷従させる

例文

to subordinate

26

持たせる

例文

let have

27

専従する

例文

to specialize in something

28

よそにする

例文

to neglect anything

29

隷従する

例文

to be under the control of something

30

にごらせる

例文

make turbid

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「purſue」を含む例文一覧

該当件数 : 757件



例文

to pursue someone who is escaping発音を聞く 例文帳に追加

逃げるものを追いかける - EDR日英対訳辞書

to pursue something that is far away発音を聞く 例文帳に追加

遠くまで追いかける - EDR日英対訳辞書

to pursue and attack an enemy発音を聞く 例文帳に追加

敵に迫って射撃する - EDR日英対訳辞書

to vigorously pursue something or someone発音を聞く 例文帳に追加

激しく追いかける - EDR日英対訳辞書

to pursue one's studies or skills発音を聞く 例文帳に追加

学問や技芸を修める - EDR日英対訳辞書

To pursue the issue of the causal relationship.発音を聞く 例文帳に追加

因果関係を追及する。 - Weblio Email例文集

I want to pursue the cause.発音を聞く 例文帳に追加

私は原因の追及を行いたい。 - Weblio Email例文集

例文

He is determined to pursue it.発音を聞く 例文帳に追加

彼はそれを果敢に追求している。 - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「purſue」の意味に関連した用語
意味例文 (757件)類語共起表現 
英和辞書の「purſue」の用語索引

purſueのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
日本電子株式会社日本電子株式会社
Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのpursue (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「purſue」のお隣キーワード

pursuant to the provision of the preceding paragraph

pursuaunt

pursue

pursue a career

pursue a definite policy

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS