public taxとは 意味・読み方・使い方

(iii) Government agencies or public offices that have jurisdiction over tax and any other public charges発音を聞く 例文帳に追加

三　租税その他の公課を所管する官庁又は公署 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the act of selling in public the property of a tax delinquent発音を聞く 例文帳に追加

税金滞納者の財産を公売すること - EDR日英対訳辞書

(Later, kanmotsu changed to nengu (land tax) and zatsueki to kuji (public duties).)発音を聞く 例文帳に追加

（その後、官物は年貢に、雑役は公事になる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Submitted opinions are opened to the general public in Public Comment of the National Tax Administration Agency.発音を聞く 例文帳に追加

寄せられた意見は、国税庁パブリックコメントで一般公開されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The new tax met with stiff resistance from the public.発音を聞く 例文帳に追加

その新税は国民から猛烈な抵抗にあった. - 研究社 新英和中辞典

(i) to make a registration of transfer of right by reason of the public auction by tax authority発音を聞く 例文帳に追加

一　公売処分による権利の移転の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a tax that the nation collects and transfers to a local public entity, called local transfer tax発音を聞く 例文帳に追加

地方譲与税という,国が徴収して地方公共団体に譲与する租税 - EDR日英対訳辞書

I was ordered to transfer to the public relations division at the shinbashi tax office.例文帳に追加

新橋税務署 広報課への異動を 命じられました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書