premisingとは 意味・読み方・使い方

American poultry farmers farm chickens in accordance with a guideline of a heat treatment established by FDA and WHO not premising that eggs be eaten fresh.発音を聞く 例文帳に追加

米国国内の鶏卵業者はアメリカ食品医薬品局や世界保健機関等の加熱処理のガイドラインに従って生食を前提にした飼育をしていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The work equipment 2 premising the use at normal pressures is housed in the vacuum vessel 1 and connected to the power source 4, which enables a practice of the purposed work of the work equipment 2 in the vacuum atmosphere.例文帳に追加

常圧での使用を前提とした作業用機器2を、上記真空容器1内に収納して動力源4と接続することにより、作業用機器2の目的作業を真空雰囲気で実行可能とする。 - 特許庁

To provide a versatile machine element installation structure which can reduce production cost, while premising a vibration or the transmission reduction of a strain between a support body and a body to be supported.例文帳に追加

支持体と被支持体との間における振動又はひずみの伝達低減を前提としつつ、生産コストの低廉化をも図ることのできる汎用性ある機械要素取付構造を提供する。 - 特許庁

To obtain a work effectiveness which cannot be got at normal pressures by housing a work equipment premising the use at normal pressures in a vacuum vessel and by practicing the purposed work of the work equipment in a vacuum atmosphere.例文帳に追加

常圧での使用を前提とした作業用機器を真空容器内に収納し、作業用機器の目的作業を真空雰囲気で実行することにより、常圧では得られない作業効果を得る。 - 特許庁

Thus, it is possible to acquire the design information 103 to be used for the design of the device without premising the type of the device, and to shorten a time required for the design of the device.例文帳に追加

これにより、デバイスの種類を前提とすることなくデバイスの設計に利用される設計情報１０３を取得することができ、デバイスの設計に要する時間を短縮することができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a heat sink by which the heat sink having a complicated shape is easily manufactured while premising an extruding method by which the heat sink excellent in heat radiating efficiency is manufactured and the waste of materials is suppressed.例文帳に追加

放熱効率が良いヒートシンクを作成することのできる押出し製法を前提としつつ、複雑な形状のヒートシンクを容易に作成させ、かつ、材料の無駄を抑えることのできるヒートシンクの製造方法を提供しようとする。 - 特許庁

To provide a horse race game system adapted to actual races in which the positioning of a horse can be changed in accordance with race development in the middle of the race while premising that the race is performed without the need of continued operations on the basis of capacity parameters or the like.例文帳に追加

能力パラメータ等に基づき連続操作の必要無くレースが行われることを前提としつつ、レースの途中でレース展開に応じて馬の位置取りを変更可能な、現実のレースに即した競馬ゲームシステムの提供。 - 特許庁

The communication device which sends a unit signal having route information to a communication device adjacent on a network premising to use, the same route is equipped with a route control means which can set the mentioned transmission route to a route different from the reception route according to the congestion state of the reception route or transmission route of the unit signal.例文帳に追加

経路情報を持つ単位信号を、ネットワーク上で隣接する通信装置に対して、同一経路で送信し、なおかつ受信するサービスが前提となっている通信装置において、設定しようとする前記単位信号の受信経路または送信経路の輻輳状態に応じて、前記送信経路を前記受信経路と異なる経路にも設定し得る経路制御手段を備える。 - 特許庁