preface byとは 意味・読み方・使い方

The Chinese preface was written by KI no Yoshimochi, whereas, the Japanese preface was written by KI no Tsurayuki.発音を聞く 例文帳に追加

真名序は紀淑望、仮名序は紀貫之が執筆した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Japanese preface was written by KI no Tsurayuki.発音を聞く 例文帳に追加

仮名序は紀貫之の筆。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He said a few words by way of preface.発音を聞く 例文帳に追加

彼は前置きとして、すこし話した。 - Tanaka Corpus

He said a few words by way of preface.例文帳に追加

彼は前置きとして、すこし話した。 - Tatoeba例文

A preface to the following waka goes: a poem composed by the Empress in 708.発音を聞く 例文帳に追加

和銅元年戊申　天皇の御製 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The opening kanajo (preface written in Hiragana) was written by Yoshitsune KUJO, and the ending Manajo (preface in Kanbun, in a Washo Japanese book) was written by FUJIWARA no Chikatsune.発音を聞く 例文帳に追加

巻頭の仮名序は九条良経、巻末の真名序は藤原親経による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The anthology has Kanajo (Japanese preface) written by Motoie KUJO, one of the anthologists, and Manajo (Chinese preface) written by SUGAWARA no Naganari.発音を聞く 例文帳に追加

撰者の一である九条基家筆の仮名序と、菅原長成筆の真名序を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No preface was provided, but the anthology includes poems by samurai.発音を聞く 例文帳に追加

序がなく、また武士の歌も収録されているという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス