platform ticketとは 意味・読み方・使い方

Automatic ticket gates are installed on the Kurama Station-bound platform.発音を聞く 例文帳に追加

また鞍馬駅方面行ホームには自動改札機がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The footbath can be used free if you have a ticket on the train line, but if you don't have a ticket you must purchase a platform ticket in order to use the footbath.発音を聞く 例文帳に追加

利用は無料だが、鉄道利用者以外の利用には駅の入場券が必要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The automatic ticket gate at the exit is a standard type, but a person in a wheelchair can enter the platform through a passage by the ticket gate.発音を聞く 例文帳に追加

出口側は通常の自動改札であるが横の通路から可能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is one ticket gate; the entrance of the station is on the south side of the platform.発音を聞く 例文帳に追加

改札口は1か所、入口はホーム南側にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station house and ticket gate are located on the spacious open area at the end of the platform.発音を聞く 例文帳に追加

駅舎および改札口はホーム頭端部にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An automatic ticket gate is installed only on the Kurama-bound platform.発音を聞く 例文帳に追加

鞍馬方面ホームにのみ自動改札機が設置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This platform ticket is good for two days inclusive of the day of issue.発音を聞く 例文帳に追加

この入場券は発行日とも 2 日間有効です. - 研究社 新和英中辞典

The ticket gates of both platforms are located nearer Chushojima, and the ticket gates on the platform for Uji are unmanned.発音を聞く 例文帳に追加

どちらのホームも中書島寄りに改札があり、宇治方面行きホームの改札は無人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス