place in a shrineとは 意味・読み方・使い方

a place where the principal image is placed in a temple or shrine発音を聞く 例文帳に追加

神社や寺で,本尊を安置しておくところ - EDR日英対訳辞書

In some shrines, haiden serves also as a place for mai-den or kagura-den, a place for floor dancing performance, or shamusho, a shrine office.発音を聞く 例文帳に追加

舞殿、神楽殿、社務所などを兼ねていることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in a Japanese Shinto shrine, a place attached to the main building where visitors worship発音を聞く 例文帳に追加

(神社で)神社社殿の裏側に設けられた礼拝所 - EDR日英対訳辞書

a person who is given rice or money in order to visit a shrine in place of another発音を聞く 例文帳に追加

報酬をもらって本人の代わりに神仏に参詣する人 - EDR日英対訳辞書

After IMAO no Sukune was bestowed the manor, he revered the shrine as ujigami (a guardian god or spirit of a particular place in the Shinto religion) along with a Shikinai-sha (shrine listed in Engishiki law), Nahaka-jinja Shrine located in Noka in the same city.発音を聞く 例文帳に追加

今雄宿禰が当地を拝領してからは、同市苗鹿にある式内社・那波加神社とともに氏神として崇敬した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a divination called 'mitsukashiwa' that takes place during Shinto rites at the Ise Shrine in Japan発音を聞く 例文帳に追加

三つ柏という,伊勢神宮の神事で行われた占い - EDR日英対訳辞書

of an object of worship kept in a Shinto shrine, to be transferred to another place for a festival発音を聞く 例文帳に追加

遷宮や祭礼に際し,神体が新殿や御旅所に渡御する - EDR日英対訳辞書

Miminashi Yamaguchi-jinja Shrine is located in the place which is a little lower than the mountaintop of Mt. Miminashi.発音を聞く 例文帳に追加

山頂よりやや低い所に耳成山口神社がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス