petit maîtreの英語

名詞

petit maître (plural petits maîtres)

1. (now chiefly archaic) A fop or dandy. [from 18th c.]

   Synonyms: macaroni, popinjay; see also Thesaurus:dandy

   • 1751, [Tobias] Smollett, The Adventures of Peregrine Pickle […], volume (please specify |volume=I to IV), London: Harrison and Co., […], →OCLC:

     The unfortunate petit maitre, driven to the extremity of his condescension, acknowledged it to be a masterly refinement […] .

2. (chiefly derogatory) A lesser master of something, especially of some artistic skill; a minor talent. [from 19th c.]
   • 1979, Angela Carter, “Latin Rhythms”, in Shaking a Leg, Vintage, published 2013, page 563:

     Monstrous critical overkill of an even more up-market kind has transformed the Argentinian petit maître, Borges, into one of the Great Writers of our Time and his most recent collection, The Book of Sand […] shows signs that he is content humbly to acquiesce in this opinion.

   • 2015 November 15, Laura Cumming, The Guardian:

     The point of this survey is to present Calder as a giant of modernism instead of a petit-maître of whimsical toys.