personal vendettaとは 意味・読み方・使い方

Detective lance appears to be on some personal vendetta.例文帳に追加

ランス刑事は 個人的な復讐のようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you see this as some kind of personal vendetta? this is not good for him.例文帳に追加

それを君は 個人的な恨みだと思うのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mckellar is a neanderthal, and he is on a personal vendetta to destroy me.例文帳に追加

マッケラーは ネンデルタールだ 私的な恨みで 破滅させるつもりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, yeah, maybe now's not the best time to indulge a personal vendetta.例文帳に追加

だから ああ 今は適した時期じゃない 個人の復讐に熱中する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know what, i'm not gonna sit here and listen to your accusations, nor am I gonna get dragged any further into your personal vendetta.例文帳に追加

私ここで あなたの言いがかりを 聞いてるわけには いかないし これ以上 あなたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書