peragroとは意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Wiktionary英語版での「peragro」の意味

peragro

語源

From per- (“through, along; during”) +‎ ager (“territory; field”).

発音

(Classical) IPA^(key): /ˈpe.ra.ɡroː/, [ˈpɛräɡroː]
(Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈpe.ra.ɡro/, [ˈpɛːräɡro]

動詞

peragrō (present infinitive peragrāre, perfect active peragrāvī, supine peragrātum); first conjugation

I wander or travel through or over; pass through, traverse; spread through.
Synonyms: errō, pervagor, vagor, pererrō, discurrō, lūstrō, perlūstrō, pālor
I search through, penetrate, scour.

Conjugation

Conjugation of peragrō (first conjugation)
indicative		singular			plural
indicative		first	second	third	first	second	third
active	present	peragrō	peragrās	peragrat	peragrāmus	peragrātis	peragrant
	imperfect	peragrābam	peragrābās	peragrābat	peragrābāmus	peragrābātis	peragrābant
	future	peragrābō	peragrābis	peragrābit	peragrābimus	peragrābitis	peragrābunt
	perfect	peragrāvī	peragrāvistī, peragrāstī¹	peragrāvit, peragrāt¹	peragrāvimus, peragrāmus¹	peragrāvistis, peragrāstis¹	peragrāvērunt, peragrāvēre, peragrārunt¹
	pluperfect	peragrāveram, peragrāram¹	peragrāverās, peragrārās¹	peragrāverat, peragrārat¹	peragrāverāmus, peragrārāmus¹	peragrāverātis, peragrārātis¹	peragrāverant, peragrārant¹
	future perfect	peragrāverō, peragrārō¹	peragrāveris, peragrāris¹	peragrāverit, peragrārit¹	peragrāverimus, peragrārimus¹	peragrāveritis, peragrāritis¹	peragrāverint, peragrārint¹
passive	present	peragror	peragrāris, peragrāre	peragrātur	peragrāmur	peragrāminī	peragrantur
	imperfect	peragrābar	peragrābāris, peragrābāre	peragrābātur	peragrābāmur	peragrābāminī	peragrābantur
	future	peragrābor	peragrāberis, peragrābere	peragrābitur	peragrābimur	peragrābiminī	peragrābuntur
	perfect	peragrātus + present active indicative of sum
	pluperfect	peragrātus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	peragrātus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
subjunctive		first	second	third	first	second	third
active	present	peragrem	peragrēs	peragret	peragrēmus	peragrētis	peragrent
	imperfect	peragrārem	peragrārēs	peragrāret	peragrārēmus	peragrārētis	peragrārent
	perfect	peragrāverim, peragrārim¹	peragrāverīs, peragrārīs¹	peragrāverit, peragrārit¹	peragrāverīmus, peragrārīmus¹	peragrāverītis, peragrārītis¹	peragrāverint, peragrārint¹
	pluperfect	peragrāvissem, peragrāssem¹	peragrāvissēs, peragrāssēs¹	peragrāvisset, peragrāsset¹	peragrāvissēmus, peragrāssēmus¹	peragrāvissētis, peragrāssētis¹	peragrāvissent, peragrāssent¹
passive	present	peragrer	peragrēris, peragrēre	peragrētur	peragrēmur	peragrēminī	peragrentur
	imperfect	peragrārer	peragrārēris, peragrārēre	peragrārētur	peragrārēmur	peragrārēminī	peragrārentur
	perfect	peragrātus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	peragrātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
imperative		first	second	third	first	second	third
active	present	—	peragrā	—	—	peragrāte	—
active	future	—	peragrātō	peragrātō	—	peragrātōte	peragrantō
passive	present	—	peragrāre	—	—	peragrāminī	—
passive	future	—	peragrātor	peragrātor	—	—	peragrantor
non-finite forms		active			passive
non-finite forms		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		peragrāre	peragrāvisse, peragrāsse¹	peragrātūrum esse	peragrārī	peragrātum esse	peragrātum īrī
participles		peragrāns	—	peragrātūrus	—	peragrātus	peragrandus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		peragrandī	peragrandō	peragrandum	peragrandō	peragrātum	peragrātū

¹At least one rare poetic syncopated perfect form is attested.

派生語

perāgranter
perāgrātiō

perāgrātrīx
perāgrāns

派生した語

Italian: peragrare

参照

“peragro”, in Charlton T[homas] Lewis; Charles [Lancaster] Short (1879) […] A New Latin Dictionary […], New York, N.Y.; Cincinnati, Ohio; Chicago, Ill.: American Book Company; Oxford: Clarendon Press.
“peragro”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
peragro in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.
- to travel through the most remote countries: disiunctissimas ultimas terras peragrare (not permigrare)

出典元索引用語索引ランキング

意味

英和辞書の「peragro」の用語索引

peragroのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

Wiktionary

Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのperagro (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

peragroとは 意味・読み方・使い方

Wiktionary英語版での「peragro」の意味

peragro

語源

発音

動詞

Conjugation

派生語

派生した語

参照

「peragro」のお隣キーワード

peragroとは意味・読み方・使い方