pass through the handとは 意味・読み方・使い方

Single store buffers in the switch core matrix enable temporarily storage and hand-off of individual information cells as they pass through the matrix.例文帳に追加

スイッチコアマトリクス内のシングルストアバッファーによりマトリクスを通過する際の個別の情報セルの一時記憶及びハンドオフが可能とされる。 - 特許庁

Write my name three times on the palm of your hand as you pass through this quarter's Great Gate as your incantation and no whore can refuse you.'発音を聞く 例文帳に追加

「（吉原の）大門をずっと潜るとき、おれが名を掌へ三遍書いて舐めろ、一生、女郎に振られるということがねえ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Grooves 14 are formed between both end sections of the modules 13 in such sizes that all fingertips except that of the thumb of one hand can pass through the grooves 14.例文帳に追加

両モジュール支え１３の両端部間に溝１４を形成し、これらの溝１４を片手の親指以外の全ての指先が通過可能な大きさとする。 - 特許庁

On the other hand, power is transmitted by switching a first switching element 16 and a second switching element 17 to pass only a pulse current through the secondary circuit 32.例文帳に追加

また、第一スイッチング素子16および第二スイッチング素子17のスイッチングによりパルス脈動電流のみを二次側回路32に通過させ、電力伝送を行なう。 - 特許庁

When illegal leaving is carried out on the other hand, the pass-through permission signal is not sent out and the means 6 receives the signal S3 first.例文帳に追加

これに対し、不正な出車が行われた場合には前記通過許可信号S4の送出は無く、車両番号受信手段６は先に車両番号信号S3を受信することとなる。 - 特許庁

On the other hand, prescribed dictionary information 21 is stored in the paper in advance and the paper 20 is made to pass through the inside of the printer by a paper feeder or another method, thereby the printer 10 reads the information 21.例文帳に追加

一方、用紙には、所定の辞書情報２１を格納しておき、その用紙２０を紙送りその他の手法によりプリンタ１０内を通過させることにより、プリンタ１０がその辞書情報２１を読み取る。 - 特許庁

On the other hand, an amplitude modulation signal of a high frequency component bypasses the linear regulator and is outputted as a signal S106 through a high pass filter 114 and a high frequency signal amplifier 115.例文帳に追加

一方、高周波成分の振幅変調信号は、リニアレギュレータをバイパスして、ハイパスフィルタ１１４と高周波信号増幅器１１５を通って、信号Ｓ１０６として出力される。 - 特許庁

On the other hand, when the information electric charges pass through channel regions 50 adjacent to the second region 62, a potential barrier of the second region 62 prevents the electric charges from being leaked to the drain regions 54 to ensure the transfer efficiency.例文帳に追加

一方、情報電荷が第２領域６２に隣接するチャネル領域５０を通過する場合には、第２領域６２のポテンシャル障壁がドレイン領域５４への電荷の漏れ出しを防止し、転送効率が確保される。 - 特許庁