ordoとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 目
ordoの学習レベル | レベル:19 |
「ordo」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
They told they had observed 'kanashimisetsu' (the Lent) based on the orally transmitted ordo, which surprised the priest once again.発音を聞く 例文帳に追加
神父は彼らが口伝で伝えた典礼暦を元に「カナシミセツ」(四旬節)を守っていることを聞いて再び驚いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The current funerals of the Roman Catholic Church are observed according to the funeral rites which were revised by the above document and published in 1969 as the Catholic liturgical book "Ordo exsequiarum" and is translated into several foreign languages, and two characteristics can be mentioned as compared with the view of funerals before the revision.発音を聞く 例文帳に追加
現代のカトリック教会における葬儀は、この文書をうけて改訂され、1969年に発表されたカトリック教会の儀式書『葬儀』およびその各国語訳に基づいておこなわれているが、それ以前のものと比べると二つの特徴をあげることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Wiktionary英語版での「ordo」の意味 |
ordo
出典:『Wiktionary』 (2025/12/29 05:22 UTC 版)
名詞
ordo (plural ordines or ordos)
- (music) A musical phrase constructed from one or more statements of one modal pattern and ending in a rest.
- (Roman Catholicism) A calendar which prescribes the Mass and office which is to be celebrated each day.
- (biology, taxonomy) A category in the classification of organisms, ranking below classis and above familia.
- an established civil body or corporation with a hierarchy
下位語
派生語
- infraordo
関連する語
- coordinate, coordination
- foreordination
- insubordination
- postordination
- preordination
- reordination
- subordinate, subordination
- subordination
- superordination
- ordo salutis
参考
語源
From Proto-Italic *ordō (“row, order”); the initial ō- is a secondary development. Probably ultimately from Proto-Indo-European *h₂er- (“to fit together”), whence also artus (“joint, limb”).
発音
- (Classical Latin) IPA: [ˈoːr.doː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈɔr.do]
名詞
ōrdō m (genitive ōrdinis); third declension
- a methodical series, arrangement, or order; regular line, row, or series
-
Fātum appellō ōrdinem seriemque causārum.
- I recognize fate as the order and succession of causes.
-
- a class, station, condition, rank
- Synonyms: gradus, classis, sors
-
Eum absentem in amplissimum ōrdinem cooptāvērunt.
- They elected him while he was absent to the most honorable class (to the Senate).
- a group or body of people of the same class, caste, station, or rank ("vir senatorii ordinis")
- (military) A rank or line of soldiers; band, troop, company
- (military) command, captaincy, generalship
- (Ecclesiastical Latin) a guide for the celebration of a liturgical rite, such as the Mass or the Liturgy of the Hours ("Ordo Romanus Primus", "Ordo Missae")
語形変化
Third-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ōrdō | ōrdinēs |
| genitive | ōrdinis | ōrdinum |
| dative | ōrdinī | ōrdinibus |
| accusative | ōrdinem | ōrdinēs |
| ablative | ōrdine | ōrdinibus |
| vocative | ōrdō | ōrdinēs |
派生した語
- Insular Romance:
- Sardinian:
- Campidanese: òrdini, òldini
- Logudorese: òrdine, òldine
- Sardinian:
- Balkano-Romance:
- >? Aromanian: urdin
- Italo-Dalmatian:
- Rhaeto-Romance:
- Gallo-Italic:
- Piedmontese: ordo
- Gallo-Romance:
- Ibero-Romance (probably all semi-learned):
- ⇒ Vulgar Latin: *ōrdinium
- Italian: ordigno, ordegno
- Borrowings:
- → Albanian: urdhër
- → Proto-Brythonic: *ʉrð
- → Bulgarian: орден (orden), ордер (order)
- → Danish: orden, ordning, ordre
- → Dutch: orde, order
- → Indonesian: orde
- → English: ordo
- → Esperanto: ordeno, ordino, ordo, ordono
- → French: ordo
- → German: Orden, Order, ordern, Ordnung, Ordo
- → Hunsrik: Orde
- → Indonesian: ordo
- → Interlingua: ordine
- → Old Irish: ord
- → Italian: ordo
- → Norwegian: orden, ordning, ordre
- → Old French: ordre, ordne, ordene
- → Polish: order, ordynek
- → Russian: орден (orden), ордер (order)
- → Scottish Gaelic: òrdaich, òrdugh
- → Swahili: oda
- → Swedish: orden, order, ordning
- → Ukrainian: орден (orden), ордер (order)
参照
Further reading
- “ordo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “ordo”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- "ordo", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- “ordo”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
- chronology: temporum ratio, descriptio, ordo
- to narrate events in the order of their occurrence: res temporum ordine servato narrare
- to detail the whole history of an affair: ordine narrare, quomodo res gesta sit
- the order of words: ordo verborum (Or. 63. 214)
- the alphabet: litterarum ordo
- to arrange in alphabetical order: ad litteram or litterarum ordine digerere
- the senatorial order: ordo senatorius (amplissimus)
- the equestrian order; the knights: ordo equester (splendidissimus)
- people of every rank and age: homines omnium ordinum et aetatum
- with close ranks; with ranks in disorder: confertis, solutis ordinibus
- in open order: raris ordinibus
- to fight in open order: laxatis (opp. confertis) ordinibus pugnare
- (ambiguous) to systematise, classify a thing: in ordinem redigere aliquid
- (ambiguous) to observe the chronological order of events: temporum ordinem servare
- (ambiguous) to keep the ranks: ordines servare (B. G. 4. 26)
- (ambiguous) to break the ranks: ordines turbare, perrumpere
- chronology: temporum ratio, descriptio, ordo
- “ordo”, in Harry Thurston Peck, editor (1898), Harper’s Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
- ordo in Ramminger, Johann (16 July 2016 (last accessed)), Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700, pre-publication website, 2005-2016
- “ordo”, in William Smith et al., editor (1890), A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin
|
|
ordoのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのordo (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
-
1parachute
-
2reunion
-
3ハッピーバレンタイン
-
4バレンタイン
-
5requiem
-
6miss
-
7dual
-
8prepare
-
9happy valentine's day
-
10slalom
「ordo」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|