| 意味 |
opacusとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
意味・対訳 不透明雲（ふとうめいうん、opacus）とは、空を広範囲に覆ってしまう雲の中でも、太陽や月の位置が分からないほどの厚さがある雲のこと。
Wiktionary英語版での「opacus」の意味 |
opacus
出典:『Wiktionary』 (2025/01/17 00:30 UTC 版)
語源
Unknown. Antonym of aprīcus. Long compared with Proto-Germanic *abuhaz (“turned the wrong way, wicked”), Sanskrit अपाञ्च् (ápāñc, “located backwards, behind”), Serbo-Croatian опак, ȍpāk (“wicked, evil”), which are from Proto-Indo-European *h₂epó (“away”) and Proto-Indo-European *h₃ekʷ- (“see”); the Latin would be via metathesis from *apōcus.
De Vaan remains unconvinced and suggests Proto-Italic *op-wākos (“situated towards the empty side”), from Proto-Indo-European *h₁epi (Latin ob) and Proto-Indo-European *h₁weh₂- (“empty”) (Latin vacuus and vānus), with the same phonetic development as in oportet.
発音
- (Classical Latin) IPA: /oˈpaː.kus/, [ɔˈpäːkʊs̠]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: /oˈpa.kus/, [oˈpäːkus]
語形変化
First/second-declension adjective.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | opācus | opāca | opācum | opācī | opācae | opāca | |
| genitive | opācī | opācae | opācī | opācōrum | opācārum | opācōrum | |
| dative | opācō | opācae | opācō | opācīs | |||
| accusative | opācum | opācam | opācum | opācōs | opācās | opāca | |
| ablative | opācō | opācā | opācō | opācīs | |||
| vocative | opāce | opāca | opācum | opācī | opācae | opāca | |
派生した語
- Padanian:
- Southern Gallo-Romance:
- ⇒ Vulgar Latin: *opacīnus
- ⇒ Vulgar Latin: *opacivus
- Italian: bacio
- Borrowings:
参照
- “opacus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “opacus”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- opacus in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- ^ Pokorny, Julius (1959) “apo-”, in Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 1, Bern, München: Francke Verlag, pages 54-55
- ^ De Vaan, Michiel (2008) “opācus”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 429
|
| 意味 |
|
|
opacusのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved | |
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのopacus (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
-
1バレンタイン
-
2ハッピーバレンタイン
-
3reunion
-
4happy valentine's day
-
5translate
-
6prepare
-
7バレンタインデー
-
8rebellion
-
9miss
-
10right
閲覧履歴
 | 「opacus」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
