on the wrong trackとは 意味・読み方・使い方

I'm on totally the wrong track here.例文帳に追加

「私の進路は全く間違ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Christina, am I on the wrong track?例文帳に追加

クリスティーナ 私なんか間違ってるかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No. at a certain point, we got on the wrong track.例文帳に追加

ある時から 私達は誤った方向へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(me you're on the wrong track.) or in this case one person talking twice.例文帳に追加

(間違った方を聞いています)この場合は一人が2回しゃべっていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I kept a bold face before Lestrade, but, upon my soul, I believe that for once the fellow is on the right track and we are on the wrong.発音を聞く 例文帳に追加

レストレイドの前では図太い態度を崩さなかったけど、驚くなかれ、今度ばかりはあいつの線が正しくて、僕のは間違っているんだと信じるよ。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

The work instruction is automatically performed by using a track/road vehicle wrong placing preventive system having a track/road vehicle which is placed from a crossing onto the track based on the work instruction and a signal transmitter provided in a vicinity of the crossing, and wrong result is informed to a worker when the vehicle is wrongly placed or when the work plan is wrongly input.例文帳に追加

作業指示に基づいて踏切から線路に載り作業を行う軌陸車と、踏切近傍に設けられた信号発信機とを備える軌陸車誤載線防止システムを用いて、作業指示判定を自動的に行うようにし、誤載線した場合と作業計画の入力を誤った場合には、誤り内容を作業員に報知するようにした。 - 特許庁

To provide a technology which quickly recognizes that a recording and reproducing layer is a wrong layer, prevents recording from being performed on a recording track on the wrong layer and does not make it difficult to manufacture a stamper to be used to mold a relevant medium.例文帳に追加

記録再生層が誤った層となったときにそのことを迅速に認識すること、誤った層の記録トラックに記録が行われることを防止すること、当該媒体の成型に使われるスタンパの製作を困難することがない技術の提供。 - 特許庁