nuntioとは 意味・読み方・使い方

語源

From nūntius +‎ -ō.

発音

• (Classical Latin) IPA: [ˈnuːn.ti.oː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈnun.t͡si.o]

動詞

nūntiō (present infinitive nūntiāre, perfect active nūntiāvī, supine nūntiātum); first conjugation

1. to announce, declare

   Synonyms: adnūntiō, dēnūntiō, indicō, prōdō, renūntiō, profiteor, ēdīcō, praedicō, nuncupō, cōntiōnor, referō, dēferō

2. to report, bring news of
3. to relate, narrate

   Synonym: nārrō

4. to direct, command

Conjugation

派生語

関連する語

• nūntiātiō
• nūntius

名詞

nūntiō m

1. dative/ablative singular of nūntius

名詞

nūntiō

1. dative/ablative singular of nūntium

参照

• “nuntio”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “nuntio”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• “nuntio”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
  • on receiving the news: nuntio allato or accepto
    
  • to greet a person: salutem alicui dicere, impertire, nuntiare
    
  • (ambiguous) news reached Rome: Romam nuntiatum est, allatum est
    
  • (ambiguous) remember me to your brother: nuntia fratri tuo salutem verbis meis (Fam. 7. 14)