not gonna lieとは 意味・読み方・使い方

I'm not gonna start this marriage out with a lie.例文帳に追加

僕は 結婚を嘘から始めたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm not gonna lie down until I get there.例文帳に追加

私はそこに着くまで寝て待ちたくはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, if i'm gonna help you, then let's not lie to each other anymore.例文帳に追加

私が助けるのなら お互いに嘘は無しよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you're not gonna come back, just tell me. don't lie to me.例文帳に追加

言ったとおり帰って来てよ 嘘つかないでね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I knew that lie was not gonna hold him for long.例文帳に追加

でもその嘘が 長くはもたないことは わかってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, i'm not gonna lie to you, okay?例文帳に追加

いいか? 俺は嘘はつかないぞ あいつのことは嫌いなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not gonna lie to you about this investigation, because I don't really see the point.例文帳に追加

捜査について 嘘はつきたくない 真相も わからないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書