non life insuranceとは 意味・読み方・使い方

Transitional Measures for Registry of Life Insurance Solicitors and Non-Life Insurance Agents発音を聞く 例文帳に追加

生命保険募集人及び損害保険代理店の原簿に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The same person cannot obtain both the life insurance business license and the non-life insurance business license.発音を聞く 例文帳に追加

３　生命保険業免許と損害保険業免許とは、同一の者が受けることはできない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Transitional Measures Accompanying Modification of Matters Registered for Life Insurance Solicitor and Non-Life Insurance Agent発音を聞く 例文帳に追加

生命保険募集人及び損害保険代理店の登録事項の変更に伴う経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The results of the tests show the tendency that the amount of insurance liabilities generally decline for both life and non-life insurance companies.発音を聞く 例文帳に追加

計算結果としては、生損保とも、現行に比べて概ね減少する傾向が見られた。 - 金融庁

(20) The term "Non-Life Insurance Solicitor" as used in this Act means the officers or employees of a Non-Life Insurance Company (including Foreign Non-Life Insurance Companies, etc.; the same shall apply in the following paragraph), non-life insurance agents or their officers or employees.発音を聞く 例文帳に追加

２０　この法律において「損害保険募集人」とは、損害保険会社（外国損害保険会社等を含む。次項において同じ。）の役員若しくは使用人、損害保険代理店又はその役員若しくは使用人をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

However, more than 60% of life insurance companies and more than 80% of non-life insurance companies used alternative calculation methods with regard to some or all insurance policies発音を聞く 例文帳に追加

生保の６割強、損保の８割強の社で、一部又は全部の契約を対象に、１契約毎ではなく - 金融庁

For non-life, policies were categorized by primary insurance, underwritten reinsurance and ceded reinsurance.発音を聞く 例文帳に追加

損保では、元受・受再・出再別としている社もあった - 金融庁

(4) The term "Non-Life Insurance Company" as used in this Act means an Insurance Company which has obtained the non-life insurance business license set forth in Article 3, paragraph (5).発音を聞く 例文帳に追加

４　この法律において「損害保険会社」とは、保険会社のうち第三条第五項の損害保険業免許を受けた者をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム