naturalized citizenとは 意味・読み方・使い方

I am now a naturalized citizen of this fair country.例文帳に追加

私は今この国に帰化し、公正な市民権所有者です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is an Italian by birth, and has been naturalized in the United States―naturalized as an American citizen.発音を聞く 例文帳に追加

彼は生まれはイタリア人で米国へ帰化したのだ - 斎藤和英大辞典

KURATSUKURI no Tori was a busshi (sculptor of Buddhist Statues) of the naturalized citizen group who was active in the Asuka period.発音を聞く 例文帳に追加

鞍作止利（くらつくりのとり）は、飛鳥時代に活躍した帰化人系の仏師。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the war, he was given the name Kim Chung-seon to honor his achievement and he became a naturalized citizen.発音を聞く 例文帳に追加

戦後、その功績を称えられ朝鮮の王から金忠善の名を賜り帰化人となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Achiki" is an envoy, scholar, and a naturalized citizen dispatched from Baekje to Japan, who is described in "Nihonshoki" (Chronicles of Japan) and "Kojiki" (Records of Ancient Matters).発音を聞く 例文帳に追加

阿直岐（あちき）は、『日本書紀』『古事記』に記載のある、百済から日本に派遣された使者、学者で帰化人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SHOKU shugen (date of birth and death unknown) was toraijin (settlers) who became naturalized as a Japanese citizen from Tang in the latter half of the seventh century (the late Asuka period).発音を聞く 例文帳に追加

続守言（しょくしゅげん、生没年不明）は、7世紀後半（飛鳥時代後期）に唐から倭（日本）へ帰化した渡来人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He came from a family of lower-ranking nobles (some literary scholars such as Susumu NAKANISHI stated that he was a naturalized citizen from the kingdom of Baekje), and his kabane (hereditary title) was Omi.発音を聞く 例文帳に追加

下級貴族の出身（中西進ら文学系研究者の一部からは百済系帰化人説も出されている）で、姓は臣（おみ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Within the palace of the Empress Saimei regnant, in 612 a naturalized citizen from Kudara (one of the three nations in ancient Korea) built a Shumisen and Kure-hashi Bridge on Isonokami no ike (a pond in Isonokami) located south of the Imperial Palace.発音を聞く 例文帳に追加

斉明天皇の宮では、612年百済の帰化人が皇居南庭石上の池畔に須弥山と呉橋を築いたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス