moved the needleとは 意味・読み方・使い方

A yarn feeder 4 is moved in one longitudinal direction of the needle bed to form a hooked loop (in a needle C), and is then moved in the other longitudinal direction immediately thereafter.例文帳に追加

一方の給糸口４を、針床の長手方向の一方に移動させて掛け目（針Ｃ）を形成した後、直ぐに当該長手方向の他方に移動させる。 - 特許庁

Then, the strainer 6 is moved downward 15 to engage the yarn 8 with a hook 5 of the needle 3.例文帳に追加

次にストレーナ６は、下方１５へ移動し、針３のフック５へ糸８を係合させる。 - 特許庁

In the case that the core needle 3 with the hub is moved to the end of the base relative to the over needle 2 with the hub, the protector 4 moves the tip end direction relative to the core needle 31 and transferred to the second position that covers the tip of the needle 311.例文帳に追加

ハブ付き外針２に対しハブ付き内針３を相対的に基端方向に移動すると、プロテクタ４は、内針３１に対し相対的に先端方向に移動し、針先３１１を覆う第２の姿勢に変位する。 - 特許庁

Since the needle cover 4 can be moved toward the tip of the needle body 3 by locking of the cap 5 and the needle cover 4, a spring for moving the needle cover 3 toward the tip of the needle body is not needed, or it is not necessary to form the needle cover 4 to freely expand and contract in a complicated shape.例文帳に追加

また、キャップ５と針カバー４との係止により針カバー４を針本体３の先端側に移動させることができるので、針カバー４を針本体３の先端側に移動させるためのスプリングを用いたり、或いは針カバー４を伸縮自在な複雑な形状にする必要もない。 - 特許庁

When the needle comes under the septum, the user continues pulling the device rearward, so that the needle is moved rearward and pierces the septum of a medicament cartridge to expose the distal end of the needle for injection.例文帳に追加

隔膜の下方に来ると、ユーザは、デバイスの後方への引っ張りを継続し、ニードルが、後方に移動し、薬剤カートリッジの隔膜を穿刺し、注射のためにニードルの末端部を露出させる。 - 特許庁

When the sample is injected into an analyzing apparatus, a sampling needle 5 is moved to a position above a sample container 3 (see (A)), and then the sampling needle 5 is moved down so that the tip of the sampling needle 5 penetrates the septum 26 (see (B)).例文帳に追加

試料を分析装置に注入する際は、サンプリングニードル５を試料容器３上まで移動させた後（（Ａ）を参照。）、サンプリングニードル５を先端部がセプタム２６を貫通するまで降下させる（（Ｂ）を参照。）。 - 特許庁

Further, when the cylinder part 63 is moved front and back in the boss 61, the tip of the needle 67 is moved in the same manner.例文帳に追加

また、円柱部６３をボス６１内にて前後（本図では左右方向）に移動させると針６７の先端も同様に移動される。 - 特許庁

The apparatus is so constituted that, in the suture, the first needle 5 is moved to a second position, the looper 7 receives the thread 8, and the second needle 6 is once moved to a forth position and moved to a third position so that the second needle 6 receives the thread 8 from the looper 7 and pulled it therein.例文帳に追加

縫合の際は、第１の針５を第２の位置へ移動させ、ルーパー７で糸８を受け取り、第２の針６を一旦第４の位置へ移動させた後、第３の位置へ移動させることによって、第２の針６がルーパー７から糸８を受け入れて引き込むよう構成されている。 - 特許庁