mitigating circumstancesとは 意味・読み方・使い方

mitigating circumstances発音を聞く 例文帳に追加

事情を軽減すること - 日本語WordNet

plead mitigating circumstances発音を聞く 例文帳に追加

情状酌量を願う. - 研究社 新英和中辞典

But there were mitigating circumstances that must be considered.例文帳に追加

しかし、考慮すべき軽減事由があった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He committed murder under mitigating circumstances.例文帳に追加

罪が軽減される状況で犯した殺人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The death penalty was reduced to penal servitude in consideration of mitigating circumstances.発音を聞く 例文帳に追加

酌量に値する情状に鑑(かんが)みて死刑が懲役刑に減刑された. - 研究社 新英和中辞典

(5) Any aircraft having the nationality of any foreign state shall, when it engages in a flight listed to in paragraph (1) item (i) or (ii), land at or take off from an aerodrome designated by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, except in very unfavorable weather conditions or other mitigating circumstances; provided, however, that the same shall not apply when permitted by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism.発音を聞く 例文帳に追加

５　外国の国籍を有する航空機は、第一項第一号又は第二号に掲げる航行を行う場合には、天候その他やむを得ない事由のある場合を除く外、国土交通大臣の指定する飛行場において、着陸し、又は離陸しなければならない。但し、国土交通大臣の許可を受けた場合は、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム