member of the companyとは 意味・読み方・使い方

a non-employee who receives the same treatment as a staff member of a company発音を聞く 例文帳に追加

社員以外で,社員のような待遇を受ける人 - EDR日英対訳辞書

Before being an employee of the company, I am a member of the community.発音を聞く 例文帳に追加

私は会社の社員である前に地域社会の一員です。 - Weblio Email例文集

(5) The provision of the preceding paragraph shall apply mutatis mutandis to the cases where it is necessary for the purpose of exercising the rights of a Member of the Parent Company of a Company with Board of Directors.発音を聞く 例文帳に追加

５　前項の規定は、取締役会設置会社の親会社社員がその権利を行使するため必要があるときについて準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) A Bank Holding Company may not become a member with unlimited liability, or member who executes the business, of a membership company.発音を聞く 例文帳に追加

５　銀行持株会社は、持分会社の無限責任社員又は業務を執行する社員となることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The card company comprises a means for receiving the consideration of the information providing from the member store.例文帳に追加

また、カード会社は、加盟店から情報提供の代価を受ける手段を設ける。 - 特許庁

Grandfather: Kanemon NAKAMURA (the Third) (a Kabuki actor, the founding member of the Zenshinza theater company, and the director general of Zenshinza)発音を聞く 例文帳に追加

祖父：中村翫右衛門(3代目)（歌舞伎役者、劇団前進座創設メンバー、前進座幹事長） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Broadcasting System Company Limited (a member station of Japanese Association of Independent Television Stations that comprise the TV stations not belonging to the networks of any key stations)発音を聞く 例文帳に追加

京都放送（KBS京都）（キー局のネットワークに属さない全国独立UHF放送協議会） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kannami's father was adopted by the Yamada sarugaku company in Yamato, and his mother was also a member of the Yamato sarugaku company who had come from the Sotoyama no za company.発音を聞く 例文帳に追加

この観阿弥の父は、大和の山田猿楽の一座に養子にいき、観阿弥の母は同じく大和猿楽の一座、外山の座の出身であるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス