mathematics; arithmeticの英語

in mathematics, a series called an arithmetic series発音を聞く 例文帳に追加

(数学で)等差級数という級数 - EDR日英対訳辞書

the difference between any two consecutive terms in an arithmetic progression of mathematics発音を聞く 例文帳に追加

数学の等差数列で隣り合う2項の間の差 - EDR日英対訳辞書

Sando (the study of mathematics) was a department for the study of arithmetic and mathematics in the Daigaku-ryo (Bureau of Education) under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the Ritsuryo Code) in ancient Japan.発音を聞く 例文帳に追加

算道（さんどう）とは、日本律令制の大学寮において、算術・数学を研究する学科。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The study of integral equations and arithmetic was further developed by inheriting the tradition of Chinese mathematics.発音を聞く 例文帳に追加

整数方程式や整数論では中国数学の伝統を引き継ぎ、さらに深い研究が進んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, it is likely that the necessity of advanced mathematics was not recognized keenly in Japan at that time, and it is said that what was learned was only basic pragmatical arithmetic and no advanced mathematics were involved.発音を聞く 例文帳に追加

ただし、当時の日本では高度な数学の必要性に対する認識が低かったらしく、実務的な基本的な算術学習に留まり、高等数学などは扱わなかったと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, this was arithmetic and mathematics as skill: mathematical thinking, cultivation, and sensibility were not sought after, and it seems that the advanced mathematics seen in China was not required by the Japanese society of that time, so this was not an opportunity for unique progress in the Japanese history of mathematics.発音を聞く 例文帳に追加

ただし、それは技能としての算術・数学であって、数学的思考や教養、感性が求められたものではなく、ましてや中国に見られたような高等数学が当時の日本社会で必要とされる場面は存在しなかったと考えられ、日本数学史が独自の進歩を見せるきっかけにはなりえなかったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To cooperate with a letter book and to improve learning effect in a learning system of arithmetic/mathematics/science utilizing a computer.例文帳に追加

この発明は、コンピューターを利用した算数・数学・理科の学習システムに関するもので、活字書籍と連携をとるとともに、学習効果をあげることを目的とするものである。 - 特許庁