mangledとは 意味・読み方・使い方

My mangled bike flew in the other.例文帳に追加

壊れた自転車は別の方向に飛ばされました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got my arm mangled for absolutely nothing.例文帳に追加

俺の腕をひねっても 何の役にも立たなかったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The bike was mangled in its collision with the truck.発音を聞く 例文帳に追加

自転車はトラックに衝突してめちゃめちゃになった。 - Tanaka Corpus

The bike was mangled in its collision with the truck.例文帳に追加

自転車はトラックに衝突してめちゃめちゃになった。 - Tatoeba例文

like ground strewn with mangled feathers.発音を聞く 例文帳に追加

まるで羽がばらばらになって、地面に散らばっているかのようです。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Stalled, maimed, wounded, mangled, lame, mutilated例文帳に追加

「立ち往生した」「傷ついた」「負傷した」「めった切りにされた」「足が不自由な」「手足を切断された」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

but there lay his victim in the middle of the lane, incredibly mangled.発音を聞く 例文帳に追加

ただ道の真ん中には、信じられないくらい叩きのめされた被害者が横たわっていた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

Patches in email tend to get mangled, especially when GNATS is involved, and the larger the patch, the harder it will be for interested parties to unmangle it.発音を聞く 例文帳に追加

電子メールに含めたパッチはサイズが大きいと分割される傾向にあり (とりわけ Gnatsが処理に関わるときはそうです)、 肝心な部分が変にならないように注意をはらってください。 - FreeBSD