| 意味 |
lutumとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
Wiktionary英語版での「lutum」の意味 |
lutum
出典:『Wiktionary』 (2025/03/04 02:11 UTC 版)
語源 1
From Proto-Indo-European *lew- (“dirt, mud”). Cognate with Old Irish loth (“mud”), Ancient Greek λῦμα (lûma, “dirt, filth”), Albanian lym (“mud”), Lithuanian liutýnas (“loam pit”).
別の表記
- lutus
発音
- (Classical Latin) IPA: /ˈlu.tum/, [ˈɫ̪ʊt̪ʊ̃ˑ]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: /ˈlu.tum/, [ˈluːt̪um]
名詞
lutum n (genitive lutī); second declension
- soil, dirt, mire, mud
- Synonyms: caenum, sordēs
- loam, clay
語形変化
Second-declension noun (neuter).
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | lutum | luta |
| genitive | lutī | lutōrum |
| dative | lutō | lutīs |
| accusative | lutum | luta |
| ablative | lutō | lutīs |
| vocative | lutum | luta |
派生語
- lustrum
- lutāmentum
- lutārius
- Lutātius
- lutēnsis
- lutēscō
- luteus
- lutitō
- lutō
- lutōsus
- lutulentus
派生した語
- Aromanian: lut
- Asturian: llodu
- Catalan: llot
- → French: lut
- Galician: lodo
- Italian: loto (obsolete); → luto
- Neapolitan: lóta (“dirt, a curseword”)
- Occitan: lut
- Portuguese: lodo
- Romanian: lut
- Sardinian: ludu, lutu, luru, ludru
- Spanish: lodo
- → Sardinian: lodu
語源 2
Unknown. Maybe from Old Latin clūtum (/glūtum/), from an extended form of Proto-Indo-European *ǵʰelh₃- (“green, yellow”) (compare Latin fel, helvus, holus), but the required suffixation of the root would be unusual. More likely from a substrate source along the lines of *(w)lut- related to the source of Proto-West Germanic *waldu (“dyer's weed”) (< *wolt-).
発音
- (Classical Latin) IPA: /ˈluː.tum/, [ˈɫ̪uːt̪ʊ̃ˑ]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: /ˈlu.tum/, [ˈluːt̪um]
名詞
lūtum n (genitive lūtī); second declension
- The plant Reseda luteola used in dyeing yellow; weld, dyer's weed.
- The yellow coloring matter or dye extracted from this plant.
語形変化
Second-declension noun (neuter).
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | lūtum | lūta |
| genitive | lūtī | lūtōrum |
| dative | lūtō | lūtīs |
| accusative | lūtum | lūta |
| ablative | lūtō | lūtīs |
| vocative | lūtum | lūta |
派生語
- lūteolus
- lūteum
- lūteus
参照
- “lutum”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “lutum”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- "lutum", in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- lutum in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
|
| 意味 |
|
|
lutumのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのlutum (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
「lutum」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|