lost territoryとは 意味・読み方・使い方

At the height of the civil war, there were encroachments upon their local power base and territory was lost.発音を聞く 例文帳に追加

戦国のさなかに近隣勢力の侵食を受けて、所領を失う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The territory of Nagaoka domain, which lost the Boshin War, was reduced from 74,000 koku crop yields to 24,000 koku crop yields.発音を聞く 例文帳に追加

戊辰戦争で敗れた長岡藩は7万4000石から2万4000石に減知された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Still, the Ii clan significantly lost their power, lost their castle and shoryo (territory) in Iinoya due in some part to embezzlements by vassals and the invasion of Shingen TAKEDA.発音を聞く 例文帳に追加

勢力は大きく衰退し、井伊谷の城と所領は家臣の横領や武田信玄の侵攻により数度失われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, in the territory of the Tokugawa clan, the Tokugawa army lost big against the Takeda army in the Battle of Hitokotozaka.発音を聞く 例文帳に追加

また、徳川領においては徳川軍が一言坂の戦いで武田軍に大敗した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Tadaoki who had lost his wife, Gracia, got angry at him, and Tadataka was disowned before he went to Buzen Province, his new territory.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、ガラシャを失った忠興の怒りを買い、新領地の豊前国に赴くことなく勘当される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The latter is probably correct, and it seems that he belonged to Western Camp same as his younger brother Nobuyoshi and he lost his territory.発音を聞く 例文帳に追加

おそらくは後者が正しく、弟信吉と同様に西軍に所属し、失領したものと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In August 1568, two years later, the Wakasa-Takeda clan eventually lost its territory due to the invasion by the Asakura clan of Echizen.発音を聞く 例文帳に追加

若狭武田氏も2年後の1568年（永禄11年）8月に、越前朝倉氏の若狭進攻によって領国を失う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, a conflict occurred between Daigaku-ryo, which lost its financial base, and Kokusoin, which obtained new territory.発音を聞く 例文帳に追加

このことから、経営基盤を失った大学寮と新たに当該地を得た穀倉院の間で対立が生じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス