long way aroundとは 意味・読み方・使い方

Discussions about the advent of the knowledge economy/knowledge society goes back a long way, perhaps dating back to around the 1960s and the 1970s.例文帳に追加

このような知識経済・知識社会の到来に関する議論の歴史は古く、1960～1970年代頃にさかのぼることができる。 - 経済産業省

His knees gave way under him and he would have gone down in a heap had it not been for Mason's long arms that closed around him and held him up.発音を聞く 例文帳に追加

ひざががくりと折れた。そのまま床に崩れ落ちた。床に落ちる寸前に、メイスンが長い腕を広げて抱きかかえた。 - Melville Davisson Post『罪体』

The bag-shaped cover body 31 is wound around the upper arm of the subject in such a way that the long side 36 and long side 37 are positioned on the fingertip side and on the shoulder side respectively.例文帳に追加

袋状カバー体３１は、長辺３６および長辺３７がそれぞれ指先側および肩側に位置決めされるように被験者の上腕の周囲に巻き回される。 - 特許庁

The second row seat 2 can slide backward taking a long way around the differences in level formed on the floor of a vehicle and the wheel houses H overhanging in the car interior.例文帳に追加

２列目シート２は、車両のフロアに形成された段差と車室内に張出すホイールハウスＨを避けて後方にスライド可能である。 - 特許庁

The custom of having soba delivered to entertain a visitor or to eat toshikoshi-soba (buckwheat noodles eaten on the New Year's Eve) with family goes back a long way and it has been around since the Edo period.発音を聞く 例文帳に追加

ちょっとした客をもてなすために、あるいは年越し蕎麦を一家で食べるために、町内の蕎麦屋から出前を取る風習は古く、江戸時代から見られるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a supercritical refrigerating cycle, a by-pass passage 600 which leads a refrigerant flowing out of a radiator 200 to an evaporator 400 by taking a long way around a pressure control valve 300 and, at the same time, has a prescribed passage resistance is used.例文帳に追加

放熱器２００から流出する冷媒を圧力制御弁３００を迂回させて蒸発器４００に導くとともに、所定の通路抵抗を有するバイパス通路６００を設ける。 - 特許庁

The remote pumping light amplifying module provided with a signal light by-pass circuit which takes a long way around an amplifying section is used for a signal light in the direction opposite to the propagating direction of the signal light subjected to remote pumping light amplification.例文帳に追加

遠隔励起光増幅が行われる信号光の伝搬方向とは逆方向の信号光に対して、増幅部分を迂回する信号光バイパス回路を設置した構成の遠隔励起光増幅モジュールを使用する。 - 特許庁

When the tubes 32 are extended without bending the tubes 32 upward, a high-speed combustion gas does not act on the front wall 9, because the membrane wall 7 causes the combustion gas to take a long way around to a sufficiently rear side of the wall 9.例文帳に追加

上記構成によれば、従来技術同様に折り曲げられたメンブレン壁７は燃焼ガスを十分に後方まで迂回することができ、後部伝熱壁前壁９に高速の燃焼ガスが作用しないようにできる。 - 特許庁