leather tabiとは 意味・読み方・使い方

Leather Tabi発音を聞く 例文帳に追加

皮足袋 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As cotton tabi were introduced, leather tabi became obsolete.発音を聞く 例文帳に追加

布製の足袋が登場するにいたって皮足袋は姿を消していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The yellow tabi used on the Kyogen stage (farce played during a Noh play cycle) (Kyogen tabi) were designed imitating leather tabi.発音を聞く 例文帳に追加

狂言の舞台で用いる黄色い足袋（狂言足袋）は皮製の足袋の外見を真似て考案されたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nowadays, leather tabi cannot be seen except in special cases.発音を聞く 例文帳に追加

現在ではごく特殊な場合を除いて見かけることはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tabi were originally made of the leather obtained by tanning hide, and no cotton-made tabi existed until the early Edo period.発音を聞く 例文帳に追加

足袋は本来皮革をなめして作られたものであり、江戸時代初期までは布製のものは存在しなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, leather tabi were mainly used by samurai in battle or in hunting with falcons.発音を聞く 例文帳に追加

そのため、合戦や鷹狩などの際に武士を中心として用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Leather tabi are durable, enable the toe to be protected, and are flexible, making foot movement easier.発音を聞く 例文帳に追加

皮足袋は耐久性にすぐれ、つま先を防護し、なおかつ柔軟で動きやすい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス