leak in the roofとは 意味・読み方・使い方

The sounds on the sparse yew-thatched roof shingles might be because of the leaves or an early winter shower that does not leak in.発音を聞く 例文帳に追加

まぱらなる槙の板屋に音はして漏らぬ時雨や木の葉なるらん - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the parasol 1 is covered with the cover 10, there is no leak in the roof of the parasol and it can be used as an umbrella.例文帳に追加

このカバー１０を日傘１に被せれば、日傘の雨漏りはなく、雨傘として使用し得る。 - 特許庁

The waterproof adhesive layer 3 prevents the water leak from the circumference of a pierced nail in addition to the adhesive action to a roof bed, an outer wall bed or the like.例文帳に追加

防水粘着層３は、屋根下地、外壁下地などへの粘着作用の他に、貫通した釘周り等からの漏水を防ぐ。 - 特許庁

The skull and the upper bones lay beside it in the thick dust, and in one place, where rain-water had dropped through a leak in the roof, the thing itself had been worn away.発音を聞く 例文帳に追加

頭蓋骨と上半身の骨は、その脇のほこりの中に転がっていて、一カ所は屋根の水漏れから雨水がしたたって、すりへってなくなっていました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

To provide a laminated structure for building, which is used in leak- prevention on a roof floor or the like, external thermal insulation, cushioning, etc.例文帳に追加

屋上等の漏水防止、外断熱、緩衝等のために使用される建築用積層構造体を提供する。 - 特許庁

To provide the bracket structure of a panel, by which a solar cell panel and the panel or the like for a signboard and a water heater are installed stably on a roof surface using a tabular roofing material simply and a leak in the roof is not generated and which is mounted easily in response to various roof structures.例文帳に追加

平板状の屋根材を使用した屋根面に、太陽電池パネル、看板、温水器のパネル等を安定且つ簡単に取付けることができ、しかも雨漏りを生ぜず、且つ多様な屋根構造に対応して取付けが容易なパネルの受金具構造を提供する。 - 特許庁

To provide a roof tile capable of being firmly mounted so as not to blow it off even in the case of strong wind and, at the same time, preventing the incursion of rain water to make a leak.例文帳に追加

強風時にも吹き上がらないように強固に取り付けることができると共に雨水が浸入して雨漏りを発生するおそれのない屋根瓦を提供する。 - 特許庁

To provide a moisture detection system in a building which detects the entry of water such as a roof leak extremely easily and inexpensively, and a sheet for detecting moisture used therefor.例文帳に追加

雨漏り等の浸水を、非常に簡便、かつ安価に検出することができる、建造物における水分検知システムおよびこれに使用する水分検知用シートを提供する。 - 特許庁