kingshipとは 意味・読み方・使い方

Fujiwara-kyo (the Imperial capital of Japan for sixteen years between 694 and 710), the first full-scale Miyakonojo (capital) under Yamato kingship was constructed in 694.発音を聞く 例文帳に追加

ヤマト王権初の本格的都城である藤原京が建設されたのは694年である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(It is believed that there were castle walls, which were not seen in the capital of the Yamato kingship, in the vicinity of Miyakonojo).発音を聞く 例文帳に追加

（またヤマト王権の都にはない都城周辺の城壁があったとも考えられている）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

* It is believed that the eras established by the Yamato kingship were mixed in the eras after 695 during the Yamato (Taika) era.発音を聞く 例文帳に追加

※695年の大和（大化）以降は、ヤマト王権の建てた元号が混入していると考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The envoys including ONO no Imoko of Yamato kingship were allowed to accompany Kensui-shi of Kyushu dynasty.発音を聞く 例文帳に追加

小野妹子らのヤマト王権の者は九州王朝の遣隋使に同伴させてもらったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

YAMANOUE no Okura was also an official of the Kyushu dynasty, but later served the Yamato kingship.発音を聞く 例文帳に追加

また山上憶良等も元は九州王朝の役人であったものがヤマト王権に仕えたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In other words, another king of Wa, who was not the king of the Yamato kingship, resided in northern Kyushu, where the capital of Wa was located.発音を聞く 例文帳に追加

つまりヤマト王権とは別の倭王が北部九州に常駐し、そこに倭の首都があったことになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As described below, it is believed that in the end of the seventh century, the Yamato kingship was established after a power shift from the Kyushu dynasty.発音を聞く 例文帳に追加

以下のことから九州から王権が移動しヤマト王権が確立したのは7世紀末であると考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the eighth century, the Yamato kingship issued currency including Wado-kaichin based on Fuhonsen of the Kyushu dynasty.発音を聞く 例文帳に追加

8世紀以後、ヤマト王権は九州王朝の富本銭等を参考にして和同開珎等の貨幣を発行したのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス